Obdurately

/əbˈdjʊər.ət.li/

একগুঁয়েভাবে; অনড়ভাবে; জেদ করে

Very Hard #উন্নত শব্দভাণ্ডার #ব্যক্তিত্ব #আচরণ #মনোভাব #সাহিত্যিক #আনুষ্ঠানিক

Origin & History

From Latin obduratus ‘hardened’, past participle of obdurare (‘to harden; to make hard’), from ob- (‘against’) + durare (‘to endure, to harden’). The adverb obdurately is formed from obdurate + -ly.

লাতিন obduratus (‘কঠিন/কঠোর হয়ে যাওয়া; শক্ত হয়ে যাওয়া’) থেকে এসেছে, যা obdurare (‘কঠিন করা/কঠিন হয়ে যাওয়া’) ক্রিয়ার অতীত অংশ; এতে ob- (‘বিরুদ্ধে’) + durare (‘সহ্য করা/দৃঢ় হওয়া/কঠিন হওয়া’) যুক্ত। obdurate শব্দের সঙ্গে -ly যোগ হয়ে adverb obdurately গঠিত।

Definition

Obdurately means acting in a very stubborn, hard-to-persuade way—remaining firm and unyielding even when others argue, request, or present proof.

Obdurately বলতে বোঝায় অত্যন্ত জেদি ও সহজে না-মানা ভঙ্গিতে আচরণ করা—যুক্তি, অনুরোধ বা প্রমাণ দেখালেও নিজের অবস্থান/সিদ্ধান্ত থেকে না সরা।

Parts of Speech

Adverb:
He obdurately refused to apologize, even after the evidence proved him wrong.
প্রমাণে সে ভুল প্রমাণিত হওয়ার পরও সে একগুঁয়েভাবে ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করল।

Usage Examples

She obdurately insisted on doing everything her own way.
সে একগুঁয়েভাবে সবকিছু নিজের মতো করে করতে জেদ ধরল।
The committee remained obdurately opposed to the proposal.
কমিটি প্রস্তাবটির বিরোধিতায় অনড়ভাবে অটল রইল।
He obdurately ignored repeated warnings about the risks.
ঝুঁকি সম্পর্কে বারবার সতর্ক করা হলেও সে একগুঁয়েভাবে তা উপেক্ষা করল।
They negotiated for hours, but the landlord obdurately refused to lower the rent.
তারা ঘণ্টার পর ঘণ্টা আলোচনা করল, কিন্তু বাড়িওয়ালা একগুঁয়েভাবে ভাড়া কমাতে অস্বীকার করল।
Despite public criticism, the company obdurately maintained its policy.
জনসমালোচনা সত্ত্বেও কোম্পানি একগুঁয়েভাবে তাদের নীতিই বজায় রাখল।

Synonyms

Stubbornly Intransigently Unyieldingly Adamantly Doggedly Tenaciously Obstinately Resolutely

Related Forms

Noun
Obduracy / Obduration (rare)
Verb
Obdurate (rare/archaic)
Adjective
Obdurate
Adverb
Obdurately

Idioms & Phrases

Remain obdurately opposed (to something)
(কোনো কিছুর) বিরোধিতায় একগুঁয়েভাবে অনড় থাকা
Obdurately refuse (to do something)
(কিছু করতে) একগুঁয়েভাবে অস্বীকার করা
Stand obdurately firm
একগুঁয়েভাবে দৃঢ়/অনড়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকা