Numinous

/ˈnjuːmɪnəs/

দিব্য-রহস্যময়; দেবসত্তার উপস্থিতি নির্দেশক; অতিলৌকিক/অতিক্রমণীয় অনুভূতি জাগায় এমন

Origin & History

From Latin numen (“divine will, divinity, nod”) + English suffix -ous; popularized in modern religious/philosophical writing (notably Rudolf Otto) to describe the sense of the holy.

লাতিন ‘numen’ (অর্থ: দিব্য ইচ্ছা/দেবতা/দিব্য উপস্থিতি; মূল ধারণা ‘ইশারা/নাড়া’) শব্দ থেকে, সঙ্গে ইংরেজি প্রত্যয় ‘-ous’; আধুনিক ধর্মতত্ত্ব/দর্শনের লেখায় (বিশেষ করে রুডলফ অটো) ‘পবিত্রতার অনুভূতি’ বোঝাতে শব্দটি ব্যাপকভাবে প্রচলিত হয়।

Definition

Describes something that suggests the presence of a divine power (a numen) or creates a profound, mystical awe—often used for places, experiences, art, or moments that feel sacred or transcendent.

এমন কিছুকে বোঝায় যা ‘নিউমেন’ (দেবসত্তা/দিব্য উপস্থিতি)-এর উপস্থিতির ইঙ্গিত দেয় বা গভীর রহস্যময় শ্রদ্ধা-ভয়মিশ্রিত বিস্ময় জাগায়—পবিত্র/অতিলৌকিক অনুভূতি সৃষ্টি করে এমন স্থান, অভিজ্ঞতা, শিল্পকর্ম বা মুহূর্তের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The cathedral had a numinous atmosphere at dawn.
ভোরবেলায় ক্যাথেড্রালটির পরিবেশ ছিল দিব্য-রহস্যময়।

Usage Examples

His interest in numinous objects led him on a quest for the Holy Grail.
দিব্য-রহস্যময় বস্তুতে তার আগ্রহ তাকে পবিত্র গ্রেইল খোঁজার অভিযানে নিয়ে যায়।
The mountain lake felt numinous, as if something sacred were present.
পাহাড়ি হ্রদটি মনে হচ্ছিল দিব্য-রহস্যময়—যেন সেখানে কোনো পবিত্র উপস্থিতি আছে।
Her voice carried a numinous calm that silenced the room.
তার কণ্ঠে ছিল এক ধরনের দিব্য-রহস্যময় প্রশান্তি, যা ঘরটাকে নীরব করে দিল।

Related Forms

Noun
Numen / Numinosity
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

A numinous presence
দিব্য/অতিলৌকিক উপস্থিতি
A numinous experience
দিব্য-রহস্যময় অভিজ্ঞতা
Numinous aura
দিব্য-রহস্যময় আভা/মহিমা