Nonsemantically

/ˌnɒn.sɪˈmæn.tɪ.kli/

অর্থ-নিরপেক্ষভাবে; অর্থ বিবেচনা না করে

Origin & History

From non- (“not”) + semantically (from semantic, ultimately from Greek sēmantikos “significant, meaning”).

non- (“না/বিহীন”) উপসর্গ + semantically (semantic থেকে; যার মূল গ্রিক sēmantikos, অর্থ ‘অর্থবহ/তাৎপর্যপূর্ণ’)।

Definition

Used to describe something done or analyzed without considering meaning (semantics), focusing instead on form, pattern, syntax, or other non-meaning features (often in linguistics, logic, or computing).

অর্থ (সেম্যান্টিক্স) বিবেচনা না করে কোনো কাজ/বিশ্লেষণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; এখানে গুরুত্ব দেওয়া হয় রূপ, বিন্যাস, প্যাটার্ন, সিনট্যাক্স বা অর্থ-নিরপেক্ষ বৈশিষ্ট্যে (ভাষাবিজ্ঞান, যুক্তিবিদ্যা, কম্পিউটিং ইত্যাদিতে বেশি দেখা যায়)।

Parts of Speech

Adverb:
The parser compares the two strings nonsemantically, matching only their structure.
পার্সারটি দুটি স্ট্রিংকে ননসেম্যান্টিকভাবে তুলনা করে—শুধু তাদের গঠন মিলিয়ে।

Usage Examples

The poem was read nonsemantically, as a sequence of sounds rather than a message.
কবিতাটি ননসেম্যান্টিকভাবে পড়া হয়েছিল—বার্তার বদলে ধ্বনির ধারাবাহিকতা হিসেবে।
In the experiment, participants processed the symbols nonsemantically, focusing on visual shape.
পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারীরা প্রতীকগুলো ননসেম্যান্টিকভাবে প্রক্রিয়াজাত করেছিল, দৃশ্যমান আকৃতিতে মনোযোগ দিয়ে।
The system flags duplicates nonsemantically, without interpreting what the text means.
সিস্টেমটি ডুপ্লিকেট ননসেম্যান্টিকভাবে শনাক্ত করে, লেখা কী বোঝায় তা ব্যাখ্যা না করেই।
A rule-based checker can validate code nonsemantically by verifying syntax patterns.
রুল-ভিত্তিক চেকার সিনট্যাক্স প্যাটার্ন যাচাই করে কোড ননসেম্যান্টিকভাবে ভ্যালিডেট করতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Nonsemantically speaking
অর্থের দিক থেকে না দেখে (বরং রূপ/গঠন অনুযায়ী) বলতে গেলে
Analyze nonsemantically
অর্থ-নিরপেক্ষভাবে বিশ্লেষণ করা