Nongovernmental

/ˌnɒnˌɡʌvənˈmɛn.təl/

বেসরকারি; সরকার-বহির্ভূত; অ-সরকারি

Origin & History

Formed in English from the prefix non- (“not”) + governmental (“relating to government”).

ইংরেজিতে non- (“না/বিহীন”) উপসর্গ এবং governmental (“সরকার-সম্পর্কিত”) শব্দাংশ মিলিয়ে গঠিত।

Definition

Not part of the government, not controlled by the government, and not funded or run as a government institution; used especially for organizations or activities outside state control (e.g., NGOs).

সরকার-সংক্রান্ত নয়, সরকারের নিয়ন্ত্রণাধীন নয়, এবং সরকারি প্রতিষ্ঠান হিসেবে অর্থায়িত বা পরিচালিত নয়; বিশেষ করে রাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা সংস্থা বা কর্মকাণ্ডের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় (যেমন এনজিও)।

Parts of Speech

Adjective:
The report was prepared by a nongovernmental organization.
প্রতিবেদনটি একটি বেসরকারি (সরকার-বহির্ভূত) সংস্থা প্রস্তুত করেছে।

Usage Examples

Nongovernmental groups played a key role in disaster relief.
দুর্যোগ ত্রাণকাজে বেসরকারি (সরকার-বহির্ভূত) গোষ্ঠীগুলো গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
The conference included both governmental and nongovernmental participants.
সম্মেলনে সরকারি ও বেসরকারি (সরকার-বহির্ভূত) উভয় অংশগ্রহণকারী ছিলেন।
Funding came from nongovernmental sources rather than the state budget.
অর্থায়নটি রাষ্ট্রীয় বাজেটের বদলে বেসরকারি (সরকার-বহির্ভূত) উৎস থেকে এসেছে।
They collect data through nongovernmental monitoring networks.
তারা বেসরকারি (সরকার-বহির্ভূত) নজরদারি নেটওয়ার্কের মাধ্যমে তথ্য সংগ্রহ করে।

Related Forms

Noun
Nongovernment / Nongovernmental organization / Nongovernmentalism
Adverb
Nongovernmentally

Idioms & Phrases

Nongovernmental organization (NGO)
বেসরকারি সংস্থা / সরকার-বহির্ভূত সংস্থা (এনজিও)
Nongovernmental actor
রাষ্ট্র-বহির্ভূত পক্ষ/অভিনেতা
Nongovernmental sector
বেসরকারি (সরকার-বহির্ভূত) খাত