Origin & History
From the verb “nobble” (British/Irish slang), recorded from the late 19th–early 20th century, meaning to seize/catch, and later to cheat, obstruct, or tamper (especially in racing contexts).
“nobble” ক্রিয়া থেকে (ব্রিটিশ/আইরিশ কথ্য/স্ল্যাং), উনিশ শতকের শেষভাগ–বিশ শতকের শুরুতে ব্যবহৃত; প্রথমে অর্থ ছিল ‘ধরা/কাবু করা’, পরে বিশেষত ঘোড়দৌড়/প্রতিযোগিতার প্রেক্ষিতে ‘প্রতারণা, বাধা দেওয়া, কারসাজি করা’ অর্থে বিস্তৃত হয়।
Definition
Nobbling is the present participle of “nobble” and commonly means deliberately harming or hindering someone/something; it can also mean corruptly influencing (e.g., bribing or intimidating), stealing, or tampering with a racehorse to prevent it from winning.
“Nobbling” হলো “nobble” ক্রিয়ার বর্তমান রূপ, যার সাধারণ অর্থ কারও/কোনও কিছুর ক্ষতি করা বা ইচ্ছাকৃতভাবে বাধা সৃষ্টি করা; এছাড়া ঘুষ/হুমকির মাধ্যমে প্রভাব খাটানো, চুরি করা, বা কোনো দৌড়ের ঘোড়াকে জেতা থেকে আটকাতে কারসাজি করাকেও বোঝায়।