Naskhi

/ˈnæski/

নাসখি (আরবি ক্যালিগ্রাফির একটি লিপিশৈলী/লিপি)

Origin & History

From Arabic naskh (نسخ) meaning 'copying' or 'transcription', referring to its use in copying manuscripts; the term entered scholarly English via transliteration of Arabic script names.

আরবি naskh (نسخ) শব্দ থেকে, যার অর্থ ‘অনুলিপি করা/লিখে নকল করা’; পাণ্ডুলিপি অনুলিপিতে এর ব্যবহারকে নির্দেশ করে। আরবি লিপির নামগুলোর লিপ্যন্তরের মাধ্যমে শব্দটি ইংরেজিতে প্রচলিত হয়।

Definition

Naskhi (also written Naskh) is a clear, rounded cursive style of Arabic calligraphy used for handwriting and printing; it became a standard script for copying books and religious texts due to its readability.

নাসখি (নাসখ নামেও লেখা হয়) হলো আরবি ক্যালিগ্রাফির একটি পরিষ্কার, গোলাকার কার্সিভ রীতি, যা হাতে লেখা ও মুদ্রণে ব্যবহৃত হয়; পাঠযোগ্যতার কারণে বই ও ধর্মীয় গ্রন্থ অনুলিপির জন্য এটি মান্য/মানক লিপি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।

Parts of Speech

Noun:
The manuscript is written in Naskhi script, which is easy to read.
পাণ্ডুলিপিটি নাসখি লিপিতে লেখা, যা পড়তে সহজ।
Adjective:
They chose a Naskhi-style font for the Arabic textbook.
আরবি পাঠ্যবইয়ের জন্য তারা নাসখি-ধাঁচের একটি ফন্ট বেছে নিয়েছে।

Usage Examples

Many Qur'an editions use Naskhi for its clarity.
অনেক কুরআনের সংস্করণে স্পষ্টতার জন্য নাসখি ব্যবহার করা হয়।
The calligrapher demonstrated the basic strokes of Naskhi.
ক্যালিগ্রাফার নাসখির মৌলিক আঁচড়/স্ট্রোকগুলো প্রদর্শন করলেন।
Naskhi replaced some earlier styles for everyday book copying in many regions.
বহু অঞ্চলে দৈনন্দিন বই অনুলিপিতে নাসখি কিছু পূর্বতন রীতিকে প্রতিস্থাপন করেছে।

Synonyms

Naskh Naskh script Naskhī script

Antonyms

Kufic (as a contrasting script style) Thuluth (as a contrasting script style)

Related Forms

Noun
Adjective
Naskhi / Naskhī

Idioms & Phrases

Naskhi script
In Naskhi
Naskhi-style font