Nasalised

/ˈneɪzəlaɪzd/

নাসিক্যকৃত/নাসালাইজড; নাক দিয়ে উচ্চারিত (ধ্বনি)

Origin & History

From the verb “nasalise/nasalize” (from Latin “nasus” ‘nose’) + English past suffix “-ed”; spelling “nasalised” is common in British English.

“nasalise/nasalize” ক্রিয়া থেকে (লাতিন “nasus” অর্থ ‘নাক’ থেকে উদ্ভূত) + ইংরেজি অতীতসূচক “-ed” যোগে; “nasalised” বানানটি ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি প্রচলিত।

Definition

Used to describe speech sounds or pronunciation produced with airflow through the nose (by lowering the soft palate/uvula), or to describe someone speaking with a nasal quality; it is also the past tense/past participle of “nasalise/nasalize.”

নাক দিয়ে বায়ু চলাচল (নরম তালু/ইউভুলা নিচে নামার ফলে) করে উচ্চারিত ধ্বনি বা নাসিকাস্বরযুক্ত উচ্চারণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; এছাড়া “nasalise/nasalize”-এর অতীতকাল/অতীত সম্পূর্ণ রূপ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle):
The singer nasalised the final vowel for stylistic effect.
শৈল্পিক প্রভাবের জন্য গায়ক শেষ স্বরধ্বনিটিকে নাসালাইজড (নাসিক্য) করে উচ্চারণ করলেন।
Adjective:
Her nasalised vowels were noticeable in the recording.
রেকর্ডিংয়ে তার নাসালাইজড স্বরধ্বনিগুলো স্পষ্টভাবে লক্ষ করা যাচ্ছিল।

Usage Examples

In French, some vowels are nasalised.
ফরাসি ভাষায় কিছু স্বরধ্বনি নাসালাইজড (নাসিক্য) হয়।
He sounded nasalised because of a cold.
সর্দির কারণে তার কণ্ঠস্বর নাসিকাস্বরযুক্ত (নাসালাইজড) শোনাচ্ছিল।
The consonant became nasalised in rapid speech.
দ্রুত কথাবার্তায় ব্যঞ্জনধ্বনিটি নাসালাইজড (নাসিক্য) হয়ে গেল।
The teacher explained how lowering the velum nasalised the sound.
শিক্ষক বোঝালেন কীভাবে নরম তালু (ভেলাম) নামালে ধ্বনি নাসালাইজড (নাসিক্য) হয়।

Synonyms

Nasal Nasally articulated Nasalized

Related Forms

Noun
Nasalisation / Nasalization / Nasality
Adjective
Nasal / Nasalised / Nasalized / Nasal-sounding
Adverb

Idioms & Phrases

Nasalised vowel
Nasalised consonant
Nasalised speech