Nadaba
নাবাদা-রুটি প্রস্তুতকারক/বিক্রেতা (আঞ্চলিক); কখনো কখনো নাবাদা রুটি
Origin & History
Regional South Asian term, likely derived from a local name for a simple bread/flatbread (nabada) plus an occupational sense.
দক্ষিণ এশিয়ার আঞ্চলিক শব্দ; সম্ভবত ‘নাবাদা’ নামে পরিচিত স্থানীয় রুটি/ফ্ল্যাটব্রেডের নাম থেকে উদ্ভূত এবং পরে পেশাগত অর্থে ব্যবহৃত।
Definition
Nadaba refers to a traditional occupational term used locally for someone associated with preparing or vending a simple staple bread (often a flatbread) known in some regions as nabada/nabada-style bread.
নাদাবা বলতে কিছু দক্ষিণ এশীয় অঞ্চলে প্রচলিত একটি পেশাগত শব্দ বোঝায়—যিনি ‘নাবাদা’ নামে পরিচিত সহজ ধরনের গম/বাজরা-ভিত্তিক রুটি/ফ্ল্যাটব্রেড তৈরি করেন বা বিক্রি করেন; কিছু স্থানীয় ব্যবহারে রুটিটিকেও বোঝাতে পারে।