Mukti

/ˈmʊk.ti/

মুক্তি; মোক্ষ; পরিত্রাণ

Origin & History

From Sanskrit mukti ("release, liberation"), from the root muc- meaning "to free, to release"; widely used in Indian religious philosophy.

সংস্কৃত ‘মুক্তি’ (অর্থ: মুক্ত করা/মুক্তি, পরিত্রাণ) শব্দ থেকে; ধাতু ‘মুচ্’ (অর্থ: মুক্ত করা, ছেড়ে দেওয়া) থেকে উদ্ভূত; ভারতীয় ধর্ম-দর্শনে বহুল ব্যবহৃত।

Definition

Mukti is a South Asian religious and philosophical term meaning liberation or emancipation—freedom from bondage, ignorance, suffering, or the cycle of rebirth (samsara).

মুক্তি (মুক্তি/মুক্তি) হলো দক্ষিণ এশীয় ধর্ম-দর্শনের একটি পরিভাষা, যার অর্থ মোক্ষ বা পরিত্রাণ—বন্ধন, অজ্ঞান, দুঃখ বা জন্ম-মৃত্যুর চক্র (সংসার) থেকে মুক্ত হওয়া।

Parts of Speech

Noun:
In many traditions, mukti is seen as the ultimate goal of life.
অনেক ধারায় মুক্তিকে জীবনের চূড়ান্ত লক্ষ্য হিসেবে দেখা হয়।

Usage Examples

The guru taught that mukti comes through self-knowledge and compassion.
গুরু শেখালেন যে আত্মজ্ঞান ও করুণার মাধ্যমে মুক্তি আসে।
For him, mukti meant freedom from fear and attachment, not a physical place.
তার কাছে মুক্তি মানে ছিল ভয় ও আসক্তি থেকে স্বাধীনতা, কোনো ভৌত স্থান নয়।
The text describes mukti as liberation from samsara.
গ্রন্থটি মুক্তিকে সংসার থেকে মুক্তি হিসেবে বর্ণনা করে।

Related Forms

Noun
Mukti / Moksha / Muktata (freedom; conceptually related)
Adjective
Mukta (liberated; Sanskrit/Hindi-derived form used in South Asian contexts)

Idioms & Phrases

Seek mukti
Attain mukti
Path to mukti
Mukti from samsara