Mouches
মুখে পরা ছোট কালো সৌন্দর্য-প্যাচ; (ফরাসি) মাছি; (ফেন্সিং) অস্ত্রের ডগার সুরক্ষামূলক টিপ
Origin & History
From French mouche meaning “fly”; later applied to small black facial patches (perhaps by association with a fly-like spot) and to specialized technical senses such as a protective tip in fencing.
ফরাসি ‘mouche’ (অর্থ ‘মাছি’) শব্দ থেকে; পরে ‘মাছির মতো কালো দাগ’-এর ভাবনা থেকে মুখে পরা কালো সাজসজ্জার প্যাচ বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং ফেন্সিংয়ের মতো ক্ষেত্রে অস্ত্রের ডগার সুরক্ষামূলক টিপ অর্থেও বিশেষায়িত ব্যবহার গড়ে ওঠে।
Definition
Mouches are small decorative black patches once worn on the face (especially in 17th–18th century European fashion), or—by French usage—flies; in fencing, a mouche can also mean a protective tip on a weapon.
‘মুশ/মুশেস’ বলতে ইতিহাসে মুখে পরা ছোট কালো সাজসজ্জার প্যাচ (বিশেষত ১৭–১৮ শতকের ইউরোপীয় ফ্যাশনে) বোঝায়; ফরাসি ব্যবহারে এটি ‘মাছি’ অর্থেও ব্যবহৃত হয়; ফেন্সিংয়ে ‘mouche’ অস্ত্রের ডগায় লাগানো সুরক্ষামূলক টিপকেও বোঝাতে পারে।