Moocher
পরাশ্রয়ী (ফ্রি-লোডার); সুযোগসন্ধানী ভিক্ষুক/খাইখোর
Origin & History
From the verb mooch (“to beg or scrounge; to obtain by asking”), possibly influenced by Middle English forms meaning “to skulk” or “to wander”; noun use developed later to mean a habitual scrounger/freeloader.
‘মুচ’ (mooch) ক্রিয়া থেকে, যার অর্থ ভিক্ষা/চেয়ে-চিন্তে বা কৌশলে কিছু আদায় করা; মধ্য ইংরেজির ‘লুকিয়ে ঘোরা/অকারণে ঘুরে বেড়ানো’ ধরনের অর্থবোধক রূপের প্রভাব থাকতে পারে। পরে বিশেষ্য হিসেবে অভ্যাসগত ফ্রি-লোডার/পরাশ্রয়ীর অর্থে ব্যবহার গড়ে ওঠে।
Definition
A moocher is someone who regularly relies on other people for money, food, favors, or help without giving back or trying much to be independent; it is usually a negative term.
‘মুচার’ বলতে এমন একজনকে বোঝায়, যে বারবার অন্যের টাকা-পয়সা, খাবার, উপকার বা সাহায্যের ওপর নির্ভর করে এবং বিনিময়ে কিছু না দিয়ে বা নিজের পায়ে দাঁড়ানোর চেষ্টা না করে সুবিধা নেয়; সাধারণত শব্দটি নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।