Kanun
কানুন (তুর্কি/মধ্যপ্রাচ্যের তন্ত্রী বাদ্যযন্ত্র); (কিছু প্রেক্ষিতে) আইনসংহিতা/বিধিবিধান
Origin & History
Borrowed from Turkish kanun “a zither-like instrument; (also) law, rule”, from Arabic qānūn “law, rule; canon”, ultimately from Greek kanṓn “rule, measuring rod”.
তুর্কি kanun শব্দ থেকে গৃহীত, যার অর্থ “জিথার-জাতীয় বাদ্যযন্ত্র; (আরও) আইন/নিয়ম”; এটি আরবি qānūn “আইন, নিয়ম; ক্যানন” থেকে এসেছে, এবং মূলত গ্রিক kanṓn “নিয়ম, মাপার দণ্ড” থেকে উদ্ভূত।
Definition
Kanun is a traditional Middle Eastern/Turkish string instrument with many strings stretched over a flat wooden soundboard and played by plucking, often with plectra on the fingers; it is prominent in Turkish and Arabic art music. In another sense (from the same root meaning “rule/law”), kanun can refer to a code of laws or legal regulation in some languages.
কানুন হলো মধ্যপ্রাচ্য/তুরস্কের একটি ঐতিহ্যবাহী তন্ত্রী বাদ্যযন্ত্র (এক ধরনের জিথার/স্যাল্টারি), যাতে সমতল কাঠের রেজোন্যান্স বক্সের উপর বহু তার থাকে এবং আঙুলে লাগানো পিক/প্লেকট্রা দিয়ে টেনে বাজানো হয়; তুর্কি ও আরবি শাস্ত্রীয় সংগীতে এটি গুরুত্বপূর্ণ। একই মূল শব্দের (অর্থ “নিয়ম/আইন”) আরেক ব্যবহারে, কিছু ভাষায় কানুন বলতে আইনসংহিতা বা বিধিবিধানকেও বোঝাতে পারে।