Jahangiri
জাহাঙ্গীরি (জাহাঙ্গীর-সম্পর্কিত; জাহাঙ্গীর-যুগীয়)
Origin & History
From the proper name Jahangir (Persian جهانگیر, Jahāngīr, literally “world-seizer/conqueror”) + the adjectival suffix -i used in Persian/Indo-Persian to mean “of, relating to.”
ব্যক্তিনাম Jahangir থেকে (ফারসি جهانگیر, Jahāngīr; আক্ষরিক অর্থ ‘বিশ্ব-জয়ী/বিশ্ব-অধিকারী’) এবং ফারসি/ইন্দো-ফারসিতে ব্যবহৃত বিশেষণসূচক প্রত্যয় -i যোগে, যার অর্থ ‘-এর/সম্পর্কিত’।
Definition
Used chiefly as an adjective or attributive noun to describe things connected with Emperor Jahangir (reigned 1605–1627), such as art, manuscripts, architecture, court culture, or coins; it may also function as a surname/place-name element in South Asia.
প্রধানত বিশেষণ বা বিশেষ্য-রূপে ব্যবহৃত শব্দ, যা মুঘল সম্রাট জাহাঙ্গীরের (শাসনকাল ১৬০৫–১৬২৭) সঙ্গে সম্পর্কিত বিষয়—যেমন শিল্পকলা, পাণ্ডুলিপি, স্থাপত্য, দরবারি সংস্কৃতি বা মুদ্রা—বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; দক্ষিণ এশিয়ায় এটি পদবি/স্থাননাম-উপাদান হিসেবেও দেখা যায়।