Hagiographing

/ˌhæɡiˈɒɡrəfɪŋ/

অন্ধ প্রশংসায় সন্ত-সদৃশভাবে মহিমান্বিত করে লেখা/উপস্থাপন করা (প্রক্রিয়া)

Origin & History

From hagiograph (to write a hagiography), based on Greek hagios ‘holy’ + -graphos/-graphein ‘writing’; the -ing form marks the ongoing act/process.

‘হ্যাগিওগ্রাফ’ (হ্যাগিওগ্রাফি লেখা/রচনা করা) থেকে; উৎস গ্রিক hagios ‘পবিত্র/সন্ত’ + -graphos/-graphein ‘লেখা/লেখন’। -ing রূপটি চলমান কাজ/প্রক্রিয়া বোঝায়।

Definition

The act/process of hagiographing—writing a hagiography or depicting a person with excessive, uncritical praise, often omitting faults.

হ্যাগিওগ্রাফিং-এর কাজ/প্রক্রিয়া—হ্যাগিওগ্রাফি লেখা বা কাউকে অতিরিক্ত ও অন্ধ প্রশংসায় ‘সন্ত-সদৃশ’ভাবে উপস্থাপন করা, যেখানে প্রায়ই ত্রুটি-দোষ আড়াল করা হয়।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
The biographer was hagiographing rather than analyzing the leader’s record.
জীবনীকারটি নেতার কর্মকাণ্ড বিশ্লেষণ না করে বরং অন্ধ প্রশংসায় তাঁকে সাধু-সুলভভাবে তুলে ধরছিলেন।

Usage Examples

In the commemorative article, the author is hagiographing the scientist and ignoring the controversies.
স্মারক প্রবন্ধটিতে লেখক বিজ্ঞানীকে অন্ধ প্রশংসায় সাধু-সদৃশভাবে তুলে ধরছেন এবং বিতর্কগুলো উপেক্ষা করছেন।
Critics accused the film of hagiographing its subject instead of presenting a balanced portrait.
সমালোচকেরা ছবিটিকে অভিযুক্ত করেন যে এটি ভারসাম্যপূর্ণ চিত্র না দিয়ে বিষয়ব্যক্তিকে অন্ধ প্রশংসায় মহিমান্বিত করছে।
A historian should avoid hagiographing and acknowledge both achievements and failures.
একজন ইতিহাসবিদের উচিত অন্ধ প্রশংসামূলক মহিমান্বিতকরণ এড়িয়ে সাফল্য ও ব্যর্থতা—দুটিই স্বীকার করা।

Related Forms

Adverb
Hagiographically

Idioms & Phrases

To hagiograph someone
কাউকে অন্ধ প্রশংসায় ‘সন্ত-সদৃশ’ করে উপস্থাপন করা
Hagiographing at the expense of truth
সত্যকে ক্ষুণ্ণ করে অন্ধ প্রশংসায় মহিমান্বিত করা