Hagiographed

/ˈhæɡi.əˌɡræft/

অতিপ্রশংসামূলকভাবে (সাধু-সদৃশ করে) উপস্থাপিত

Origin & History

From hagiography (writing about saints), from Greek hágios ‘holy’ + -graphy ‘writing’; hagiographed is the past-participle/adjectival form meaning ‘written in a hagiographic manner’.

‘হ্যাজিওগ্রাফি’ (সন্তদের জীবনী/সাধু-জীবনী রচনা) থেকে; গ্রিক hágios ‘পবিত্র’ + -graphy ‘লেখা’। hagiographed হলো অতীতকৃত/বিশেষণরূপ, অর্থ ‘হ্যাজিওগ্রাফিক ভঙ্গিতে লেখা/উপস্থাপিত’।

Definition

Describes a person, account, biography, or portrayal that presents its subject with saint-like perfection, usually with excessive admiration and little or no criticism.

এমন ব্যক্তি/বিবরণ/জীবনী/চিত্রণকে বোঝায় যেখানে বিষয়কে প্রায় সাধু-সদৃশ নিখুঁত করে দেখানো হয়—অতিরিক্ত প্রশংসা করা হয় এবং সমালোচনা প্রায় থাকে না।

Parts of Speech

Adjective:
The review criticized the film for being too hagiographed and ignoring the leader’s failures.
সমালোচনায় বলা হয়, চলচ্চিত্রটি নেতাকে অতিমাত্রায় সাধু-সদৃশভাবে তুলে ধরেছে এবং তাঁর ব্যর্থতাগুলো উপেক্ষা করেছে।

Usage Examples

Her memoir felt hagiographed, celebrating every decision as visionary.
তার স্মৃতিকথাটি হ্যাজিওগ্রাফড মনে হয়েছিল—প্রতিটি সিদ্ধান্তকে দূরদর্শী বলে উদযাপন করেছে।
The article was so hagiographed that it read like propaganda rather than reporting.
লেখাটি এতটাই হ্যাজিওগ্রাফড ছিল যে রিপোর্টিংয়ের চেয়ে প্রচারণার মতো লাগছিল।
A hagiographed portrait of the founder can discourage honest discussion of mistakes.
প্রতিষ্ঠাতার হ্যাজিওগ্রাফড প্রতিচ্ছবি ভুল নিয়ে সৎ আলোচনা নিরুৎসাহিত করতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Hagiographed treatment
অতিপ্রশংসামূলক/সাধু-সদৃশভাবে উপস্থাপনা
A hagiographed account
অতিরঞ্জিত প্রশংসায় ভরা বিবরণ