Fikering

/ˈfɪkərɪŋ/

অস্থির নড়াচড়া; খুঁটখাট/ফিজেটিং

Origin & History

Probably a dialectal/variant formation related to ficker/ficker about (to fidget or fuss), ultimately connected with Germanic words meaning to move quickly or flick. The term is rare in modern standard English.

সম্ভবত এটি উপভাষাগত/রূপভেদজনিত গঠন, ficker বা ficker about (অস্থিরভাবে নড়াচড়া করা/খুঁটখাট করা) থেকে এসেছে; মূলত জার্মানিক উৎসের এমন শব্দগুচ্ছের সাথে সম্পর্কিত, যার অর্থ দ্রুত নড়া বা ‘ফ্লিক’ করা। আধুনিক প্রমিত ইংরেজিতে শব্দটি খুবই বিরল।

Definition

Fikering is a rare (mainly dialectal) word meaning fidgeting or making small, restless movements, often from nervousness, impatience, or being unable to settle.

“ফাইকারিং” একটি বিরল (মূলত উপভাষাগত) শব্দ, যার অর্থ অস্থিরভাবে নড়াচড়া করা বা খুঁটিনাটি অযথা নড়াচড়া/ব্যস্ততা; সাধারণত নার্ভাসনেস, অস্থিরতা, অধৈর্যতা বা স্থির থাকতে না পারার কারণে হয়।

Parts of Speech

Noun:
His constant fikering during the interview made him seem uneasy.
সাক্ষাৎকারের সময় তার লাগাতার ফাইকারিং তাকে অস্বস্তিকর/অস্থির বলে মনে করিয়েছিল।

Usage Examples

Stop the fikering and sit still for a minute.
ফাইকারিং বন্ধ করে এক মিনিট চুপচাপ/স্থির হয়ে বসো।
There was a lot of fikering with the papers before the meeting began.
মিটিং শুরুর আগে কাগজপত্র নিয়ে অনেকটা অস্থির খুটখাট/এদিক-ওদিক নাড়াচাড়া চলছিল।
Her fikering at the edge of the stage showed she was nervous.
মঞ্চের ধারে তার ফাইকারিং দেখাচ্ছিল যে সে নার্ভাস ছিল।

Related Forms

Noun
Adjective
Adverb
Fikerishly

Idioms & Phrases

No time for fikering
অযথা খুঁটখাট/অস্থিরতা করার সময় নেই
All that fikering about
ওই সব অস্থির ঘোরাঘুরি/অযথা নাড়াচাড়া