Dzomo

/ˈdzoʊ.moʊ/

ইয়াক–গরুর সংকরজাত উর্বর স্ত্রী প্রাণী (ড্‌জোমো)

Origin & History

From Tibetan (e.g., 'mdzo mo'), where mdzo refers to a yak–cattle hybrid and mo marks the female; used in Himalayan English for the female hybrid.

তিব্বতি (যেমন 'mdzo mo') থেকে; এখানে 'mdzo' ইয়াক–গরুর সংকরকে বোঝায় এবং 'mo' স্ত্রীলিঙ্গ নির্দেশ করে; হিমালয় অঞ্চলের ইংরেজিতে স্ত্রী সংকর বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

A dzomo is the fertile female hybrid offspring of a male yak and a domestic cow, valued in Himalayan pastoral communities for milk, hardiness, and adaptability to high altitudes.

ড্‌জোমো হলো পুরুষ ইয়াক ও গৃহপালিত গরুর সংকরজাত, উর্বর স্ত্রী সন্তান; হিমালয় অঞ্চলের পশুপালক সমাজে দুধ, সহনশীলতা এবং উচ্চতায় টিকে থাকার ক্ষমতার জন্য এটি গুরুত্বপূর্ণ।

Parts of Speech

Noun:
The herder milked a dzomo at dawn in the mountain pasture.
পাহাড়ি চারণভূমিতে ভোরে রাখালটি একটি ড্‌জোমো দোহন করল।

Usage Examples

Dzomos are often kept for their rich milk in Himalayan villages.
হিমালয় অঞ্চলের গ্রামগুলোতে ঘন দুধের জন্য প্রায়ই ড্‌জোমো পোষা হয়।
A dzomo can handle cold, thin air better than many lowland cattle.
অনেক সমতলভূমির গরুর তুলনায় ড্‌জোমো ঠান্ডা ও পাতলা বাতাস ভালোভাবে সহ্য করতে পারে।
The family traded butter made from dzomo milk at the local market.
পরিবারটি স্থানীয় বাজারে ড্‌জোমোর দুধের মাখন বিক্রি করল।
In some areas, dzomo hybrids are preferred for both strength and milk yield.
কিছু এলাকায় শক্তি ও দুধ উৎপাদন—দুই কারণেই ড্‌জোমো সংকরকে বেশি পছন্দ করা হয়।

Synonyms

Yak-cow hybrid (female) Zomo

Antonyms

Purebred yak Purebred cow

Related Forms

Noun
Dzomo / Dzomos / Mdzo (male hybrid) / Dzo (variant spelling)
Adjective
Dzomo-derived / Yak-cattle (hybrid)

Idioms & Phrases

As rare as a dzomo in the lowlands
সমতলে ড্‌জোমোর মতোই বিরল (অত্যন্ত দুর্লভ)