De-hispanicize

/ˌdiː hɪˈspænɪsaɪz/

হিস্পানিক/স্প্যানিশ প্রভাবমুক্ত করা

Origin & History

Formed in modern English from the prefix de- (“remove, reverse”) + Hispanicize (to make Hispanic/Spanish in character).

আধুনিক ইংরেজিতে de- উপসর্গ (“অপসারণ/উল্টে দেওয়া”) + Hispanicize (হিস্পানিক/স্প্যানিশ বৈশিষ্ট্যযুক্ত করা) থেকে গঠিত।

Definition

To deliberately undo or lessen Hispanic (especially Spanish-language or Spanish cultural) influence in policies, education, naming, media, or identity; often discussed in historical, political, or cultural contexts.

কোনো ব্যক্তি, স্থান, প্রতিষ্ঠান বা প্রথা থেকে সচেতনভাবে হিস্পানিক (বিশেষত স্প্যানিশ ভাষা বা স্প্যানিশ সাংস্কৃতিক) প্রভাব অপসারণ বা কমিয়ে আনা; সাধারণত ঐতিহাসিক, রাজনৈতিক বা সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে আলোচিত।

Parts of Speech

Verb:
The new curriculum aimed to de-hispanicize local history by removing Spanish place-names from textbooks.
নতুন পাঠ্যক্রমটি পাঠ্যবই থেকে স্প্যানিশ স্থাননাম সরিয়ে স্থানীয় ইতিহাসকে ডি-হিস্প্যানিসাইজ করতে চেয়েছিল।

Usage Examples

Some officials tried to de-hispanicize public signage by replacing Spanish with only English.
কিছু কর্মকর্তা স্প্যানিশের বদলে শুধু ইংরেজি বসিয়ে জনসাধারণের সাইনবোর্ড ডি-হিস্প্যানিসাইজ করার চেষ্টা করেছিলেন।
The policy was criticized as an attempt to de-hispanicize the community’s identity.
নীতিটিকে সম্প্রদায়ের পরিচয় ডি-হিস্প্যানিসাইজ করার প্রচেষ্টা হিসেবে সমালোচনা করা হয়েছিল।
After the regime change, there were efforts to de-hispanicize administration and schooling.
শাসন পরিবর্তনের পর প্রশাসন ও শিক্ষাব্যবস্থা ডি-হিস্প্যানিসাইজ করার উদ্যোগ নেওয়া হয়েছিল।

Related Forms

Noun
De-hispanicization
Verb
De-hispanicize / De-hispanicized / De-hispanicizing
Adjective
De-hispanicized

Idioms & Phrases

De-hispanicize (something) from the ground up
একেবারে গোড়া থেকে (কোনো কিছু) ডি-হিস্প্যানিসাইজ করা
Attempt to de-hispanicize the narrative
বয়ান/আখ্যানকে ডি-হিস্প্যানিসাইজ করার চেষ্টা