Cringy
লজ্জাজনক; অস্বস্তিকর; বিব্রতকর (অনানুষ্ঠানিক)
Origin & History
Modern informal adjective formed from the verb 'cringe' + the suffix '-y'; attested in late 20th–21st century usage, popularized online.
আধুনিক অনানুষ্ঠানিক বিশেষণ; 'cringe' ক্রিয়া শব্দের সাথে '-y' প্রত্যয় যোগে গঠিত। ২০শ শতকের শেষভাগ–২১শ শতকে প্রচলিত হয় এবং অনলাইনে ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় হয়।
Definition
Characterised by causing feelings of embarrassment, awkwardness, or second-hand shame; often used informally for something socially awkward or lame. (Less common) describing someone who cringes; timid or cowardly.
লজ্জাজনক, অস্বস্তিকর বা ‘সেকেন্ড-হ্যান্ড এম্ব্যারাসমেন্ট’ তৈরি করে—এমন কিছুকে (অনানুষ্ঠানিকভাবে) বলা হয়; সামাজিকভাবে বেমানান/বেকায়দা বা ‘লেম’ লাগলে ব্যবহৃত হয়। (কম ব্যবহৃত) যে কুঁকড়ে যায়/ভীতু—এমন অর্থেও আসে।