Mortifying
অত্যন্ত বিব্রতকর/অপমানজনক; এছাড়া (ক্রিয়া হিসেবে) লজ্জিত/অপদস্থ করা, বা (পুরোনো/কারিগরি) কামনা-বাসনা দমন করা, হত্যা করা/টিস্যু পচিয়ে দেওয়া
Origin & History
From Latin mortificare ('to put to death; to subdue'), from mors/mortis ('death') + -ficare ('to make/do'); via Middle French/late Latin into English.
লাতিন mortificare থেকে এসেছে, যার অর্থ ‘মৃত্যুর দিকে ঠেলে দেওয়া/নির্জীব করা; দমন করা’; এটি mors/mortis (‘মৃত্যু’) + -ficare (‘করানো/বানানো’) অংশ থেকে গঠিত; মধ্য ফরাসি/পরবর্তী লাতিন পথ ধরে ইংরেজিতে এসেছে।
Definition
Mortifying commonly means 'causing great embarrassment or humiliation' (e.g., a mortifying mistake). As a verb form, it can mean to humiliate someone, and in older/religious use it can mean to discipline the body by suppressing desires; in medical/technical contexts it can refer to killing tissue (necrosis/gangrene).
Mortifying বলতে সাধারণত বোঝায় ‘চরম লজ্জাজনক বা অপমানজনক’ (যেমন, খুব বিব্রতকর ভুল)। ক্রিয়ারূপে এটি কাউকে লজ্জিত/অপদস্থ করাকে বোঝাতে পারে; পুরোনো/ধর্মীয় ব্যবহারে দেহকে সংযমের মাধ্যমে শাসন করা (কামনা-বাসনা দমন) বোঝায়; আর চিকিৎসা/কারিগরি প্রেক্ষিতে টিস্যু মরে যাওয়া/পচে যাওয়া (নেক্রোসিস/গ্যাংগ্রিন) অর্থেও ব্যবহৃত হয়।