Caqueter

/kɑː.kəˈteɪ/

ঢং করে ফ্লার্ট করা; কৃত্রিমভাবে বকবক করা

Origin & History

Borrowed from French caqueter ‘to cackle, chatter; prattle’, from Middle French, imitative (like the sound of chattering).

ফরাসি caqueter (‘ক্যাকল করা/কথা বকবক করা; ঢং করে আলাপ করা’) থেকে আগত; মধ্য ফরাসি হয়ে, অনুকরণধর্মী ধ্বনিনির্ভর উৎপত্তি (বকবকের শব্দ অনুকরণ)।

Definition

To behave like a coquette—flirt in a light, showy way, often with affected chatter.

কোয়েটের মতো আচরণ করা—হালকা, প্রদর্শনমূলক ভঙ্গিতে ফ্লার্ট করা; প্রায়ই কৃত্রিম/ঢংযুক্ত কথাবার্তা বলা।

Parts of Speech

Verb:
She began to caqueter with the guests at the reception.
সংবর্ধনায় তিনি অতিথিদের সঙ্গে ঢং করে ফ্লার্ট করতে/খোশগল্প করতে শুরু করলেন।

Usage Examples

In the old novel, the heroine caqueters to attract attention.
পুরোনো উপন্যাসে নায়িকা নজর কাড়তে ঢং করে ফ্লার্ট করে।
They dismissed his speech as mere caqueter—pretty words with no substance.
তারা তার বক্তৃতাকে নিছক ঢংঢং কথাবার্তা—সারবস্তুহীন সুন্দর কথা—হিসেবে উড়িয়ে দিল।
She laughed and caquetered in a way that felt rehearsed.
তিনি এমনভাবে হাসলেন আর ঢং করে কথা বললেন, যেন আগে থেকে রিহার্স করা।

Antonyms

Be serious Be sincere Be reserved Be taciturn

Related Forms

Noun
Verb
Caqueter / Caquetered / Caquetering
Adjective

Idioms & Phrases

Caqueter like a coquette
কোয়েটের মতো ঢং করে ফ্লার্ট/খোশগল্প করা