Asomatic

/ˌeɪsəˈmætɪk/

অশারীর; দেহবিহীন; অদৈহিক

Origin & History

Formed from a- ‘not, without’ + somatic (from Greek sōma ‘body’). Used in learned contexts to mean ‘without bodily form’.

a- (অর্থ: ‘না/বিনা’) + somatic (গ্রিক sōma ‘দেহ’ থেকে) উপাদান মিলিয়ে গঠিত; শিক্ষিত/প্রযুক্তিগত ব্যবহারে ‘দেহবিহীন’ অর্থে ব্যবহৃত।

Definition

Describing something that is without a physical body or material form; often used in philosophical, religious, or medical/biological contexts to indicate the absence of a somatic (bodily) component.

শারীরিক দেহ বা বস্তুগত রূপ নেই—এমন কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত; দর্শন, ধর্ম বা চিকিৎসা/জীববিজ্ঞানের আলোচনায় প্রায়ই ‘দৈহিক (somatic) অংশের অনুপস্থিতি’ নির্দেশ করে।

Parts of Speech

Adjective:
Some traditions describe consciousness as asomatic and independent of the body.
কিছু ধর্মীয়/দার্শনিক ধারায় চেতনাকে দেহ-নিরপেক্ষ ও অশারীর (asomatic) বলে বর্ণনা করা হয়।

Usage Examples

In the novel, the narrator becomes an asomatic presence that can observe but not touch.
উপন্যাসে বর্ণনাকারী এমন এক অশারীর উপস্থিতিতে পরিণত হয় যে দেখতে পারে কিন্তু স্পর্শ করতে পারে না।
The researcher distinguished somatic symptoms from asomatic experiences like dissociation.
গবেষক দৈহিক উপসর্গকে বিচ্ছিন্নতাবোধের মতো অদৈহিক/শরীর-সম্পর্কহীন অভিজ্ঞতা থেকে আলাদা করেছেন।
The discussion focused on asomatic entities in metaphysical theory.
আলোচনাটি অধিবিদ্যাগত তত্ত্বে অশারীর সত্তা নিয়ে কেন্দ্রীভূত ছিল।

Related Forms

Noun
Asomaticity (rare) / Asomatism (rare)
Adverb
Asomatically (rare)

Idioms & Phrases

Asomatic state
অশারীর অবস্থা
Asomatic presence
অশারীর উপস্থিতি
Asomatic experience
অদৈহিক/শরীর-সম্পর্কহীন অভিজ্ঞতা