Aesthetics-driven

/iːsˈθetɪks ˌdrɪvən/

নান্দনিকতানির্ভর; সৌন্দর্য/দৃষ্টিনন্দনতাকে কেন্দ্র করে পরিচালিত

Origin & History

Modern compound adjective formed from aesthetics (from Greek aisthētikos ‘of perception, aesthetic’) + driven (‘motivated/led by’), popularized in design, branding, and product contexts in late 20th–21st century English.

আধুনিক যৌগিক বিশেষণ; aesthetics (গ্রিক aisthētikos ‘অনুভূতি/অনুধাবন-সম্পর্কিত, নান্দনিক’) + driven (‘দ্বারা চালিত/প্রণোদিত’) থেকে গঠিত, এবং ২০শ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে ২১শ শতাব্দীতে নকশা, ব্র্যান্ডিং ও পণ্য-প্রসঙ্গে বেশি প্রচলিত।

Definition

Driven primarily by aesthetic considerations such as beauty, style, and visual appeal, sometimes at the expense of utility, cost, or performance.

সৌন্দর্য, শৈলী ও দৃষ্টিনন্দনতার মতো নান্দনিক বিবেচনাকে প্রধান ভিত্তি করে পরিচালিত বা নির্ধারিত—কখনও কখনও ব্যবহারিকতা, খরচ বা কর্মদক্ষতার চেয়ে নান্দনিকতাকে বেশি গুরুত্ব দিয়ে।

Parts of Speech

Adjective:
The redesign was aesthetics-driven, prioritizing a cleaner look over extra features.
পুনর্নকশাটি ছিল নান্দনিকতানির্ভর; অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যের চেয়ে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন চেহারাকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে।

Usage Examples

Their branding strategy is aesthetics-driven, focusing on color harmony and minimalism.
তাদের ব্র্যান্ডিং কৌশলটি নান্দনিকতানির্ভর; রঙের সামঞ্জস্য ও মিনিমালিজমে জোর দেয়।
In an aesthetics-driven market, packaging can matter as much as the product.
নান্দনিকতানির্ভর বাজারে প্যাকেজিং পণ্যের মতোই গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।
The app’s interface feels aesthetics-driven, but it remains easy to navigate.
অ্যাপটির ইন্টারফেসটি নান্দনিকতানির্ভর মনে হলেও এটি ব্যবহার করতে সহজ।
Some critics called the building aesthetics-driven and impractical in hot weather.
কিছু সমালোচক ভবনটিকে নান্দনিকতানির্ভর এবং গরম আবহাওয়ায় অপ্রায়োগিক বলে আখ্যা দেন।

Synonyms

Beauty-driven Style-driven Design-driven Appearance-focused Aesthetically motivated Form-led Form-over-function

Related Forms

Idioms & Phrases

Form over function
কার্যকারিতার চেয়ে বাহ্যরূপকে প্রাধান্য দেওয়া
Eye candy
চোখে আরামদায়ক/দৃষ্টিনন্দন জিনিস (কিন্তু প্রায়ই সামান্য বাস্তব উপযোগসহ)
All style and no substance
বাহ্যিক চাকচিক্য আছে, কিন্তু অন্তর্নিহিত গুণ বা উপাদান কম