যাত্রাপথ

/dʒat̪ɾaːpɔt̪ʰ/

travel route; journey route; route of travel

Origin & History

‘যাত্রা’ (ভ্রমণ/গমন) + ‘পথ’ (রাস্তা/মার্গ) — এই দুইটি দেশজ-তৎসম উপাদানের সংযোজনে গঠিত যৌগিক শব্দ

A compound formed from ‘যাত্রা’ (journey/travel) + ‘পথ’ (path/route), combining common Bengali/Sanskrit-derived elements

Definition

যাত্রা/ভ্রমণের সময় এক স্থান থেকে অন্য স্থানে পৌঁছাতে যে নির্দিষ্ট পথ, রুট বা গমনপথ অনুসরণ করা হয়; ভৌগোলিক দূরত্ব, মাধ্যম (সড়ক/রেল/নদীপথ) ও গন্তব্যের বিবেচনায় নির্ধারিত হতে পারে

The specific path, route, or course followed to travel from one place to another; it may be determined by distance, transport mode (road/rail/waterway), and destination

Parts of Speech

Noun:
বন্যার কারণে আমাদের যাত্রাপথ বদলাতে হয়েছে।
Due to the flood, we had to change our travel route.

Usage Examples

On a long journey route, it is important to carry enough water.
দীর্ঘ যাত্রাপথে পর্যাপ্ত পানি সাথে রাখা জরুরি।
If the new road is built, the travel route will become shorter.
নতুন সড়কটি হলে যাত্রাপথ আরও ছোট হবে।
They chose a safe route and arrived before nightfall.
তারা নিরাপদ যাত্রাপথ বেছে নিয়ে রাতের আগেই পৌঁছে গেল।
It is better to mark the route on the map in advance.
মানচিত্রে যাত্রাপথ চিহ্নিত করে নেওয়াই ভালো।

Synonyms

পথ রুট গমনপথ যাওয়ার পথ যাত্রাপথনির্দেশ ভ্রমণপথ

Antonyms

Related Forms

Noun
যাত্রা / পথ / ভ্রমণপথ / গমনপথ / যাত্রাপথনির্দেশ
Verb
Adjective
Adverb
পথে / যাত্রাপথে

Idioms & Phrases

যাত্রাপথে বাধা পড়া
to face obstacles on the way / to be hindered during the journey
যাত্রাপথ সংক্ষিপ্ত করা
to shorten the route
যাত্রাপথ বদলানো
to change one’s route