ভাঁওতা

/bʱãːt̪a/

fraud; conman; deceitful person

Origin & History

লোকভাষায় প্রচলিত তিরস্কারসূচক শব্দ; ‘ভাঁও/ভাঁড়ামি/ভাঁওতাবাজি’ ধরনের প্রতারণা-অর্থবাহী কথ্য রূপগুলোর সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়, তবে নির্দিষ্ট প্রাচীন উৎস অনিশ্চিত

A colloquial, derogatory term; likely related to spoken forms carrying the sense of deception (e.g., ‘ভাঁও’, ‘ভাঁড়ামি’, ‘ভাঁওতাবাজি’), though a specific older etymon is uncertain

Definition

যে ব্যক্তি কথায় বা আচরণে কপটতা করে, মিষ্টি ব্যবহার দেখিয়ে ভেতরে অসৎ উদ্দেশ্য লুকায়, কিংবা ধূর্তভাবে মানুষকে বোকা বানাতে চায়—তাকে তাচ্ছিল্য/অপমানসূচকভাবে ‘ভাঁওতা’ বলা হয়

A person who behaves deceitfully or hypocritically—showing outward sweetness while hiding dishonest intent, or trying to fool others cunningly; used as a contemptuous/derogatory label

Parts of Speech

Noun:
ও লোকটা বড় ভাঁওতা, কথায় কথায় ধোঁকা দেয়।
That man is a real fraud; he deceives at every turn.

Usage Examples

Trusting the conman’s words, he was cheated later.
ভাঁওতার কথায় বিশ্বাস করে সে পরে ঠকেছে।
Don’t talk such deceitful nonsense; tell the truth.
এত ভাঁওতা কথা বলিস না, সত্যিটা বল।
Don’t be misled by a deceitful person’s sweet talk.
ভাঁওতা লোকের মিষ্টি কথায় ভুলে যাস না।

Related Forms

Idioms & Phrases

ভাঁওতার মিষ্টি কথা
sweet talk meant to deceive
ভাঁওতা ধরা পড়া
to be exposed as a fraud