উত্তাল
turbulent; rough; agitated; stormy; surging
Origin & History
সংস্কৃত ‘উৎ’ (উর্ধ্ব/উপরের দিকে) উপসর্গ ও ‘তাল/তাল’ (আন্দোলন/কম্পন, ধ্বনি-তাল) ধাতুগত ধারণা থেকে গঠিত; অর্থে ‘উথাল-পাথাল/বিক্ষুব্ধ’ ভাব এসেছে
Formed from the Sanskrit prefix ‘ut-’ (upward/out) with a root sense related to movement/oscillation; the meaning developed toward ‘surging, turbulent, agitated’
Definition
যে অবস্থা বা বস্তুতে প্রচণ্ড আন্দোলন, অস্থিরতা বা তীব্রতা থাকে—বিশেষত সমুদ্রের ঢেউ, ঝড়, জনতার উন্মাদনা কিংবা মনের আবেগ—তাকে ‘উত্তাল’ বলা হয়
Describes something violently agitated, turbulent, or intensely stirred—especially waves/sea, storms, crowds, or strong emotions