উত্সর্গী

/ut̪sɔrɡi/

devoted; dedicated; self-sacrificing

Origin & History

সংস্কৃত ‘উৎসর্গ’ (নিবেদন/সমর্পণ) শব্দ থেকে ‘উত্সর্গ’ এবং বাংলা প্রত্যয় ‘-ী’ যোগে গঠিত; অর্থ ‘যে উৎসর্গ করে/নিবেদিত’

Formed from Sanskrit-derived ‘উৎসর্গ’ (dedication/offering, surrender) → Bengali ‘উত্সর্গ’ plus the Bengali suffix ‘-ী’, meaning ‘one who dedicates/offers; devoted’

Definition

যিনি ব্যক্তিগত স্বার্থ ত্যাগ করে কোনো মহান উদ্দেশ্য, সেবা বা কর্তব্যে নিজেকে সম্পূর্ণভাবে নিবেদন করেন—তাঁকে উত্সর্গী বলা হয়

A person who wholly dedicates themself to a cause, service, duty, or ideal, often putting aside personal interest; devoted and self-sacrificing

Parts of Speech

Adjective:
তিনি সমাজসেবায় খুব উত্সর্গী মানুষ।
He is a very devoted person in social service.
Noun:
আন্দোলনটি কিছু উত্সর্গীর অক্লান্ত পরিশ্রমে এগিয়ে যায়।
The movement progresses through the tireless work of some dedicated people.

Usage Examples

Dedicated teachers give extra time for their students.
উত্সর্গী শিক্ষকরা শিক্ষার্থীদের জন্য অতিরিক্ত সময় দেন।
He was devoted to serving patients.
তিনি রোগীদের সেবায় উত্সর্গী ছিলেন।
People devoted to the country provide leadership in times of crisis.
দেশের জন্য উত্সর্গী মানুষ সংকটে নেতৃত্ব দেয়।
Such success is not possible without dedicated effort.
উত্সর্গী প্রচেষ্টা ছাড়া এমন সাফল্য সম্ভব নয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

প্রাণ ঢেলে দেওয়া
to pour one’s heart and soul into something
নিজেকে বিলিয়ে দেওয়া
to give oneself completely (to a cause)
দিনরাত এক করে দেওয়া
to work day and night