উপহাস্যভাবে

/upohasːobʱabe/

mockingly; derisively; in a ridiculing manner

Origin & History

‘উপহাস’ (উপ + হাস) শব্দের সঙ্গে ভাববাচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’ যুক্ত হয়ে ক্রিয়াবিশেষণ গঠিত; ‘উপহাস’ অর্থ ঠাট্টা/বিদ্রূপ

Formed as an adverb from ‘উপহাস’ (mockery/derision; upa + hāsa) plus the manner-forming suffix ‘-ভাবে’, meaning ‘in the manner of mockery’

Definition

উপহাস/বিদ্রূপ প্রকাশ করার উদ্দেশ্যে বা ভঙ্গিতে কোনো কথা বা কাজ করা বোঝায়; এটি রসিকতা নয়, বরং তাচ্ছিল্য বা অপমানের সুর থাকতে পারে

In a mocking or derisive manner; said or done with the intent to ridicule, often carrying a contemptuous or insulting tone rather than harmless humor

Parts of Speech

Adverb:
তিনি উপহাস্যভাবে মন্তব্য করলেন যে পরিকল্পনাটি কখনো সফল হবে না।
He remarked mockingly that the plan would never succeed.

Usage Examples

In front of the audience, he pointed out his colleague’s mistake in a mocking way.
শ্রোতাদের সামনে সে উপহাস্যভাবে তার সহকর্মীর ভুলটি তুলে ধরল।
The teacher explained the matter with empathy, not mockingly.
শিক্ষক উপহাস্যভাবে নয়, সহানুভূতির সঙ্গে বিষয়টি ব্যাখ্যা করলেন।
When he laughed mockingly, the situation became even worse.
সে উপহাস্যভাবে হেসে উঠলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যায়।
Calling someone in a derisive way is considered disrespectful behavior.
কাউকে উপহাস্যভাবে ডাকা অপমানজনক আচরণ হিসেবে ধরা হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

উপহাস্যভাবে হাসা
to laugh mockingly
উপহাস্যভাবে বলা
to say (something) derisively
উপহাস্যভাবে উড়িয়ে দেওয়া
to dismiss (something) with ridicule