উড়েছিল

/uɽe.t͡ʃʰi.lo/

flew (simple past of “fly”)

Origin & History

বাংলা ‘উড়া’ ক্রিয়ার সাথে অতীতকালসূচক বিভক্তি/প্রত্যয় ‘-ছিল’ যুক্ত হয়ে ‘উড়েছিল’ গঠিত

Formed in Bengali by adding the past-tense marker ‘-ছিল’ to the verb root ‘উড়া’ (to fly)

Definition

‘উড়েছিল’ হলো ‘উড়া’ ক্রিয়ার অতীতকাল (সাধারণ অতীত) রূপ; কোনো পাখি/বস্তু/মানুষ আকাশে বা বাতাসে ভেসে ওঠা, উড়ে যাওয়া বা হঠাৎ দ্রুত সরে যাওয়ার ঘটনা বোঝায়

‘উড়েছিল’ is the simple past form of the verb ‘উড়া’ (to fly); it indicates that a bird/object/person rose into the air, flew away, or moved off suddenly in the past

Parts of Speech

Verb:
পাখিটা হঠাৎ উড়েছিল
The bird flew suddenly.

Usage Examples

The crow was sitting at the edge of the roof, then it flew away.
কাকটা ছাদের ধারে বসে ছিল, তারপর উড়েছিল।
The kite was flying in the sky until a little while ago.
ঘুড়িটা একটু আগে পর্যন্ত আকাশে উড়েছিল।
Dust flew up in the wind, so the eyes were burning.
বাতাসে ধুলো উড়েছিল, তাই চোখ জ্বালছিল।
The news spread rapidly throughout the whole area.
খবরটা দ্রুত ছড়িয়ে উড়েছিল পুরো এলাকায়।
In fear, he dashed past the door—he didn’t stop.
ভয়ে সে দরজা পেরিয়ে উড়েছিল—থামেনি।

Synonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

কথা উড়ে যাওয়া
to spread as a rumour / to get around
ঘুম উড়ে যাওয়া
to lose sleep
মাথা উড়ে যাওয়া
to be stunned / to be blown away (figuratively)