Origin & History
বাংলা ‘থমক-’ ধাতু/মূল থেকে ‘-ে’ বিভক্তিযুক্ত ক্রিয়াবিশেষণ রূপ; ‘থমক’ শব্দটি হঠাৎ থামা/স্থির হওয়ার ভাব প্রকাশ করে
Formed in Bengali from the stem/root “থমক-” with the adverbial inflection “-ে”; the stem conveys the sense of an abrupt stop or becoming still.
Definition
কোনো চলা, বলা বা কাজের গতি হঠাৎ কমে যাওয়া বা এক মুহূর্তের জন্য থেমে যাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ; সাধারণত ‘থমকে যাওয়া/থমকে দাঁড়ানো’ রূপে আসে
An adverb used to express an abrupt slowing down or a momentary stop in movement, speech, or action; commonly used in forms like “stop short/come to a halt.”