Origin & History
বাংলা ক্রিয়া ‘তাড়া করা’ থেকে নামবাচক রূপ; মূল অর্থ ‘ধাওয়া/পিছু নেওয়া’, সেখান থেকে রূপক অর্থে ‘তাগাদা/চাপ’
Noun formed from the Bengali verb ‘তাড়া করা’; originally meaning ‘to chase/pursue’, later extended metaphorically to ‘pressure/urgency’
Definition
কাউকে বা কোনো কিছুকে ধরার উদ্দেশ্যে পিছন থেকে দ্রুত ধাওয়া করা, অথবা কোনো কাজ দ্রুত করাতে বারবার তাগাদা দেওয়া—এই ধাওয়া/তাগাদার ভাবকেই ‘তাড়া’ বলা হয়; প্রসঙ্গে এটি তাড়াহুড়ো বা সময়ের চাপও বোঝায়
‘তাড়া’ refers to the act of chasing someone/something swiftly from behind with the aim of catching them, or repeatedly pressing/urging someone to do something quickly; by extension it can also mean haste or time pressure