Origin & History
সংস্কৃত ‘स्वेद (স্বেদ)’ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ ঘাম/ঘর্ম
Derived from Sanskrit ‘स्वेद (sveda)’, meaning sweat/perspiration
Definition
স্বেদ বলতে শরীরের ঘর্মগ্রন্থি থেকে তাপ নিয়ন্ত্রণের জন্য যে লবণাক্ত তরল নিঃসৃত হয়, তাকে বোঝায়; আয়ুর্বেদে এটি দেহের ‘মল’ (বর্জ্য) হিসেবে বিবেচিত এবং অতিরিক্ত/অভাব উভয়ই শারীরিক সমস্যার ইঙ্গিত দিতে পারে
‘Sweda’ means sweat: a salty fluid secreted by the sweat glands to regulate body temperature; in Ayurveda it is regarded as a bodily waste (mala), and both excess and deficiency may indicate health issues