স্বচ্ছল

/ʃɔt̪.tʃʰɔl/

well-off; financially comfortable; prosperous

Easy #finance #socioeconomic-status #adjective #daily-life #formal

Origin & History

‘স্ব’ (নিজ) + ‘ছল/ছল’ (অবস্থা/চলন-সংক্রান্ত প্রাচীন রূপ) থেকে গঠিত বলে ধরা হয়; প্রচলিত অর্থে ‘সচ্ছল/স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ’ অর্থে ব্যবহৃত

Considered a compound formed from ‘স্ব’ (self/one’s own) plus an older element ‘ছল/চল’-related form; in usage it means ‘well-off/comfortable’

Definition

যার আর্থিক অবস্থা ভালো, প্রয়োজন মেটানোর মতো সম্পদ আছে এবং জীবনে স্বাচ্ছন্দ্য বা নিরাপত্তা অনুভূত হয়—তাকে স্বচ্ছল বলা হয়

Describing someone who is financially well-off, able to meet needs comfortably, and enjoys a sense of ease or security in life

Parts of Speech

Adjective:
তিনি এখন স্বচ্ছল জীবনযাপন করেন।
He now lives a comfortable/prosperous life.
Adjective:
স্বচ্ছল পরিবারেও সবার সুখ থাকে না।
Even in a well-off family, not everyone is happy.

Usage Examples

After getting a job, he has become quite well-off.
চাকরি পাওয়ার পর সে বেশ স্বচ্ছল হয়ে উঠেছে।
Even prosperous people sometimes suffer from anxiety.
স্বচ্ছল মানুষও কখনও কখনও দুশ্চিন্তায় ভোগে।
Because of their financial comfort, the girl's studies were not hindered.
তাদের স্বচ্ছলতার কারণে মেয়েটির পড়াশোনায় বাধা হয়নি।
A comfortable life does not necessarily mean luxury; it can also imply stability and security.
স্বচ্ছল জীবন মানেই বিলাসিতা নয়; এটি স্থিতি ও নিরাপত্তাও বোঝায়।

Synonyms

সচ্ছল সমৃদ্ধ অর্থবান ধনী স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ সুপ্রতিষ্ঠিত

Related Forms

Noun
স্বচ্ছলতা / সচ্ছলতা
Adjective
স্বচ্ছল / সচ্ছল / অস্বচ্ছল
Adverb
স্বচ্ছলভাবে

Idioms & Phrases

স্বচ্ছল ঘরে জন্মানো
to be born into a well-off family
স্বচ্ছল জীবনযাপন করা
to live comfortably (financially)
স্বচ্ছল অবস্থায় থাকা
to be in a stable/comfortable financial position