সুবিধায়

/ˈsubid̪ʱaːj/

comfortably; conveniently; at ease

Easy #adverb #everyday-speech #comfort #convenience #status-condition

Origin & History

‘সুবিধা’ (ভাল/সহজ অবস্থা, সহায়তা) শব্দের সঙ্গে বাংলা অব্যয়সূচক বিভক্তি ‘-য়’ যুক্ত হয়ে ‘সুবিধায়’ গঠিত

Formed from Bengali ‘সুবিধা’ (“ease, convenience, advantage”) plus the locative/adverbial ending ‘-য়’ (“in/at”), yielding ‘in convenience/at ease’

Definition

‘সুবিধায়’ শব্দটি দ্বারা বোঝায় সুবিধাজনক অবস্থায় থাকা, স্বাচ্ছন্দ্য বা আরামের মধ্যে থাকা, কিংবা কোনো কাজ করতে সুবিধা হওয়া/সহজ হওয়া

‘সুবিধায়’ means being in a convenient/comfortable position, being at ease, or (in context) that doing something is convenient/easy

Parts of Speech

Adverb:
আজকাল আমি নতুন অফিসে বেশ সুবিধায় আছি।
These days I am quite comfortable/in a good position at the new office.
Postposition (case-inflected form):
সুবিধায় থাকলে কাজটা দ্রুত শেষ হবে।
If conditions are convenient/if you’re at ease, the work will finish quickly.

Usage Examples

He is very comfortable after going to the village home.
সে গ্রামের বাড়িতে গিয়ে খুব সুবিধায় আছে।
Since everything is within reach, studying is becoming easier.
সব কিছু হাতের কাছে থাকায় পড়াশোনায় সুবিধায় হচ্ছে।
If you have cash on hand, travelling will be more convenient.
টাকা হাতে থাকলে যাত্রা করতে সুবিধায় হবে।
If you’re free/at ease, we can talk right now.
তুমি যদি সুবিধায় থাকো, তাহলে এখনই কথা বলা যাবে।
After taking the medicine, breathing feels easier.
ওষুধটা খেলে শ্বাস নিতে সুবিধায় লাগছে।

Synonyms

স্বাচ্ছন্দ্যে আরামে সাচ্ছন্দ্যে সহজে অনায়াসে সুবিধাজনকভাবে

Antonyms

অসুবিধায় কষ্টে অস্বাচ্ছন্দ্যে বিড়ম্বনায় বিপাকে

Related Forms

Noun
সুবিধা / অসুবিধা / সুবিধাজনকতা
Verb
সুবিধা করা / সুবিধা হওয়া / অসুবিধা হওয়া
Adjective
সুবিধাজনক / অসুবিধাজনক
Adverb
সুবিধায় / স্বাচ্ছন্দ্যে / আরামে

Idioms & Phrases

সুবিধায় থাকা
to be comfortable / to be in a favorable position
সুবিধায় করা
to make it convenient / to help someone get comfortable
সুবিধায় নেওয়া
to take advantage (of a situation or someone)