শত্রুসুলভ

/ʃɔt̪ruːsulɔbʱ/

hostile; enemy-like

Origin & History

‘শত্রু’ (শত্রু/বিরোধী ব্যক্তি) + তৎসম প্রত্যয় ‘সুলভ’ (যার মতো/সদৃশ) — অর্থ: শত্রুর মতো

From Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘শত্রু’ (enemy) + the suffix ‘সুলভ’ (like, characteristic of), meaning ‘enemy-like/hostile’

Definition

শত্রুর আচরণ বা মনোভাবের মতো যে আচরণে বৈরিতা, বিরোধিতা, আক্রমণাত্মকতা বা ক্ষতি করার প্রবণতা প্রকাশ পায়

Having the manner or attitude of an enemy, showing hostility, opposition, aggressiveness, or an intent to harm

Parts of Speech

Adjective:
তার শত্রুসুলভ আচরণে আলোচনাটি ভেস্তে যায়।
His hostile behavior derails the discussion.

Usage Examples

The opponent’s hostile remarks further heated up the situation.
প্রতিপক্ষের শত্রুসুলভ মন্তব্য পরিস্থিতিকে আরও উত্তপ্ত করে তোলে।
A hostile policy can damage relations with a neighboring country.
শত্রুসুলভ নীতি প্রতিবেশী দেশের সঙ্গে সম্পর্ক নষ্ট করতে পারে।
If there is a hostile attitude within the team, unity does not last.
দলের ভেতরে শত্রুসুলভ মনোভাব থাকলে ঐক্য টিকে না।
He looked at me with a hostile gaze.
সে আমাকে শত্রুসুলভ দৃষ্টিতে দেখল।

Related Forms

Idioms & Phrases

শত্রুসুলভ মনোভাব পোষণ করা
to harbor a hostile attitude
শত্রুসুলভ অবস্থান নেওয়া
to take a hostile stance
শত্রুসুলভ দৃষ্টিতে দেখা
to look at (someone) with hostility