বৈরী

/bɔi̯.riː/

hostile; adverse; antagonistic

Normal #adjective #hostility #conflict #politics #weather #formal

Origin & History

সংস্কৃত ‘বৈরী’ (অর্থ: শত্রু/বিরোধী) শব্দ থেকে উদ্ভূত; ‘বৈর’ (শত্রুতা) থেকে সম্পর্কিত গঠন

Derived from Sanskrit ‘বৈরী’ meaning ‘enemy/hostile’; related to ‘বৈর’ meaning ‘enmity’

Definition

যে ব্যক্তি, দল, শক্তি বা পরিস্থিতি শত্রুভাবাপন্ন/বিরোধী মনোভাব পোষণ করে বা ক্ষতি সাধনে উদ্যত থাকে; আবহাওয়া বা পরিবেশ অনুকূল না থাকলেও তাকে ‘বৈরী’ বলা হয়

Someone, a group, a force, or a situation that is hostile/opposed or inclined to cause harm; the word is also used for unfavorable weather or conditions

Parts of Speech

Adjective:
আজ আবহাওয়া বেশ বৈরী।
The weather is quite hostile/unfavorable today.
Adjective:
বৈরী শক্তির মোকাবিলায় সবাই ঐক্যবদ্ধ হলো।
Everyone united to face the hostile forces.

Usage Examples

If conditions are unfavorable, plans must be changed.
পরিবেশ বৈরী হলে পরিকল্পনা বদলাতে হয়।
Discussions are not productive with a hostile attitude.
বৈরী মনোভাব নিয়ে আলোচনা ফলপ্রসূ হয় না।
It is hard to ignore the hostile side's propaganda.
বৈরী পক্ষের প্রচারকে উপেক্ষা করা কঠিন।
During the storm, the weather was adverse for the sea voyage.
ঝড়ে সমুদ্রযাত্রার জন্য আবহাওয়া বৈরী ছিল।

Synonyms

শত্রুভাবাপন্ন প্রতিকূল বিরোধী শত্রুতাপূর্ণ অপ্রিয় অমিত্র

Related Forms

Noun
বৈর / বৈরিতা / বৈরীতা
Adjective
বৈরী / প্রতিকূল / বিরোধী
Adverb
বৈরীভাবে / প্রতিকূলভাবে

Idioms & Phrases

বৈরী হাওয়া
adverse wind; hostile circumstances
বৈরী পরিবেশ
a hostile/unfriendly environment
বৈরী শক্তি
hostile forces