সতীত্ব

/ʃɔt̪it̪ːɔ/

Chastity; marital fidelity (of a wife)

Origin & History

সংস্কৃত ‘সতী’ (সাধ্বী/পতিব্রতা নারী) + ‘ত্ব’ প্রত্যয় (অবস্থা/গুণ বোঝায়) থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit ‘সতী’ (a virtuous, devoted wife) + the suffix ‘-ত্ব’ denoting a state/quality

Definition

নারীর (বিশেষত বিবাহিত স্ত্রীর) স্বামীর প্রতি একনিষ্ঠতা, বৈবাহিক বিশ্বস্ততা, যৌনশুচিতা ও নৈতিক সংযমকে বোঝায়; ধর্মীয়-সামাজিক প্রেক্ষিতে এটি সতীতার আদর্শ হিসেবে ব্যবহৃত হয়

Refers to a woman’s (especially a married wife’s) exclusive devotion to her husband, marital fidelity, sexual purity, and moral restraint; in religious-social contexts it is used as an ideal of chastity

Parts of Speech

Noun:
সমাজে সতীত্বকে বহু সময় নারীর প্রধান গুণ হিসেবে প্রচার করা হয়।
In society, chastity is often promoted as a woman’s chief virtue.

Usage Examples

No one could cast doubt on her chastity.
তার সতীত্ব নিয়ে কেউ প্রশ্ন তুলতে পারেনি।
When chastity is made an enforced morality, women’s freedom is harmed.
সতীত্বকে বাধ্যতামূলক নৈতিকতা বানালে নারীর স্বাধীনতা ক্ষুণ্ণ হয়।
In literature, the tension between chastity and love is often seen.
সাহিত্যে সতীত্ব ও প্রেমের টানাপোড়েন প্রায়ই দেখা যায়।
Religious sermons have spoken of preserving chastity.
ধর্মীয় উপদেশে সতীত্ব রক্ষার কথা বলা হয়েছে।

Synonyms

Related Forms

Noun
সতী / সতীত্ব / পতিব্রততা / শুচিতা
Adjective
সতী / সতীসুলভ / চারিত্র্যবান / শুচি

Idioms & Phrases

সতীত্ব রক্ষা করা
to preserve chastity / to remain chaste
সতীত্বের পরীক্ষা
a test of chastity
সতীত্বের দোহাই
an appeal/claim in the name of chastity