সংস্থাপিত

/sɔŋs̪t̪ʰapito/

established; installed; instituted

Hard #formal #administration #law #governance #institution #policy #system

Origin & History

বাংলা 'সংস্থাপন' (স্থাপন/প্রতিষ্ঠা) শব্দ থেকে গঠিত; এর মূল সংস্কৃত ধাতু 'স্থাপ' (স্থাপন করা, বসানো) থেকে, উপসর্গ 'সং-' যুক্ত হয়ে অর্থে 'সুষ্ঠুভাবে/একত্রে স্থাপন' ধারণা তৈরি হয়েছে

Formed from Bengali 'সংস্থাপন' (installation/establishment); ultimately from the Sanskrit root 'स्थाप (sthāp)' meaning 'to place/establish', with the prefix 'সং-' contributing the sense of 'properly/together setting in place'

Definition

যা প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে বা নির্দিষ্ট স্থানে স্থাপন/বসানো হয়েছে; কোনো প্রতিষ্ঠান, ব্যবস্থা, নীতি, নিয়ম, রীতি বা কাঠামোকে আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করে স্থায়ীভাবে কার্যকর অবস্থায় আনা বোঝায়

That which has been established or set in place; refers to formally instituting and making an organization, system, policy, rule, custom, or structure operational in a stable, lasting way

Parts of Speech

Adjective:
সংস্থাপিত বিধিমালা অনুযায়ী আবেদনটি যাচাই করা হবে।
The application will be verified according to the established regulations.
Verb (past participle):
এই এলাকায় নতুন বিদ্যুৎ সংযোগ সংস্থাপিত হয়েছে।
A new electricity connection has been installed in this area.

Usage Examples

Disciplinary action will be taken if the established policy is violated.
সংস্থাপিত নীতিমালা লঙ্ঘন করলে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হবে।
After a new committee was formed at the school, management improved.
বিদ্যালয়ে নতুন কমিটি সংস্থাপিত হওয়ার পর ব্যবস্থাপনা উন্নত হয়েছে।
Although safety equipment is installed in the factory, it is not used regularly.
কারখানায় নিরাপত্তা সরঞ্জাম সংস্থাপিত থাকলেও তা নিয়মিত ব্যবহার করা হয় না।
Changing a long-established custom is not easy.
দীর্ঘদিনের সংস্থাপিত রীতির পরিবর্তন সহজ নয়।
The conditions set forth in the contract are binding for both parties.
চুক্তিতে সংস্থাপিত শর্তগুলো দুই পক্ষের জন্য বাধ্যতামূলক।

Synonyms

প্রতিষ্ঠিত স্থাপিত প্রতিষ্ঠাপিত গঠিত প্রবর্তিত নির্ধারিত

Related Forms

Noun
সংস্থাপন / সংস্থা / প্রতিষ্ঠা
Verb
সংস্থাপন করা / প্রতিষ্ঠা করা / স্থাপন করা
Adjective
সংস্থাপিত / প্রতিষ্ঠিত / স্থাপিত
Adverb
প্রাতিষ্ঠানিকভাবে / আনুষ্ঠানিকভাবে

Idioms & Phrases

সংস্থাপিত রীতি ভাঙা
to break established custom
সংস্থাপিত নিয়ম মেনে চলা
to follow established rules
সংস্থাপিত কাঠামো টিকিয়ে রাখা
to preserve the established structure