সঙ্গতা

/ˈʃɔŋ.ɡɔ.t̪a/

companionship; association; company (often implying good or bad influence)

Normal #relationships #society #morality #behavior #social-life #abstract-noun

Origin & History

সংস্কৃত ‘সঙ্গ’ (সংযোগ/সহচর্য) + প্রত্যয় ‘-তা’ থেকে গঠিত; অর্থ ‘সঙ্গ করার ভাব/অবস্থা’

Formed from Sanskrit ‘সঙ্গ’ (association/companionship) plus the suffix ‘-তা’, meaning ‘the state or quality of keeping company’.

Definition

কারও সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে ওঠাবসা, মেলামেশা বা সহচর্য করার অবস্থা; প্রসঙ্গভেদে ভালো সঙ্গ (সৎসঙ্গ) বা খারাপ সঙ্গ (সঙ্গদোষ) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়

The state of associating closely with someone—keeping company, companionship, or social intercourse; depending on context it can imply good company (virtuous association) or bad company (harmful influence).

Parts of Speech

Noun:
খারাপ সঙ্গতা মানুষের চরিত্র নষ্ট করে।
Bad company ruins a person's character.
Noun:
সৎ মানুষের সঙ্গতা মনকে স্থির করে।
Keeping company with good people steadies the mind.

Usage Examples

He avoids the company of dishonest people.
সে অসৎ লোকের সঙ্গতা এড়িয়ে চলে।
In a new environment, learning becomes easier if you find good company.
নতুন পরিবেশে ভালো সঙ্গতা পেলে কাজ শেখা সহজ হয়।
Excessive socializing sometimes hampers studies.
অতিরিক্ত সঙ্গতা অনেক সময় পড়াশোনায় বাধা দেয়।
Because of his company, coarseness has crept into his speech.
তার সঙ্গতায় কথাবার্তায় অশালীনতা ঢুকে পড়েছে।

Synonyms

সঙ্গ সহচর্য সংসর্গ সান্নিধ্য আড্ডা মেলামেশা

Related Forms

Noun
সঙ্গ / সহচর্য / সংসর্গ / নিঃসঙ্গতা
Verb
সঙ্গ করা / মেলামেশা করা / সংসর্গ করা
Adjective
সঙ্গী / সহচর / নিঃসঙ্গ

Idioms & Phrases

সঙ্গতার দোষ
the bad influence of company
সঙ্গতা করা
to keep company; to associate
সৎ সঙ্গতা
good company; virtuous association