সন্দিগ্ধভাবে

/ˈʃon̪d̪iɡd̪ʱoˌbʱaːb̤e/

suspiciously; doubtfully

Origin & History

‘সন্দিগ্ধ’ (সন্দেহযুক্ত/সংশয়পূর্ণ) + বাংলা ক্রিয়াবিশেষণ গঠনের প্রত্যয় ‘-ভাবে’; ‘সন্দেহ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘সন্দেহ’ থেকে

Formed from ‘সন্দিগ্ধ’ (doubtful/suspicious) + Bengali adverb-forming suffix ‘-ভাবে’; ‘সন্দেহ’ ultimately derives from Sanskrit ‘सन्देह (sandeha)’

Definition

সন্দেহ, অবিশ্বাস বা সংশয় প্রকাশ করে কোনো কাজ করা বা কথা বলা/চেয়ে দেখা—যেন নিশ্চিত নয় বা বিশ্বাস করতে পারছে না

In a manner that expresses doubt, suspicion, or uncertainty—acting, speaking, or looking as if not fully convinced or trusting

Parts of Speech

Adverb:
সে সন্দিগ্ধভাবে কথাটা শুনল।
He listened to the statement suspiciously/doubtfully.

Usage Examples

The police were watching him suspiciously.
পুলিশ তাকে সন্দিগ্ধভাবে পর্যবেক্ষণ করছিল।
I accepted his explanation with doubt.
আমি তার ব্যাখ্যাটা সন্দিগ্ধভাবে গ্রহণ করেছি।
He asked me doubtfully, “Are you sure?”
সে আমাকে সন্দিগ্ধভাবে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি নিশ্চিত?”
Everyone looked at the stranger suspiciously.
অপরিচিত লোকটিকে দেখে সবাই সন্দিগ্ধভাবে তাকাল।
At the hearing, the witness was answering uncertainly.
শুনানিতে সাক্ষী সন্দিগ্ধভাবে উত্তর দিচ্ছিলেন।

Synonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

সন্দিগ্ধভাবে তাকানো
to look suspiciously
সন্দিগ্ধভাবে দেখা
to view with suspicion
সন্দিগ্ধভাবে গ্রহণ করা
to take with doubt / to accept skeptically