সমাপিত

/sɔ.mapit̪/

concluded; completed; finished

Origin & History

সংস্কৃত ‘সমাপিত’ (সম্ + আপ্/আপ্ ধাতু থেকে ‘সমাপন/সমাপ্তি’ ধারণা) থেকে বাংলায় গৃহীত; অর্থ ‘শেষ করা/সম্পূর্ণ করা’

Borrowed from Sanskrit ‘samāpita’ (from sam- + the root conveying ‘bringing to an end/completion’), meaning ‘ended/completed’

Definition

যে কাজ, প্রক্রিয়া, সময়কাল বা অধ্যায় শেষ হয়েছে বা সম্পূর্ণভাবে সমাপ্ত হয়েছে—তাকে ‘সমাপিত’ বলা হয়

Describes something (a task, process, time period, or chapter) that has ended or been fully completed

Parts of Speech

Adjective:
সমাপিত অধ্যায়টি আর পড়ার প্রয়োজন নেই।
The completed chapter needs no further reading.
Adjective:
সমাপিত সভার কার্যবিবরণী এখন প্রকাশ করা হবে।
The minutes of the concluded meeting will now be published.

Usage Examples

After the exam was concluded, everyone felt relieved.
পরীক্ষা সমাপিত হওয়ার পর সবাই স্বস্তি পেল।
The final report of the completed project has been submitted.
সমাপিত প্রকল্পের চূড়ান্ত প্রতিবেদন জমা দেওয়া হয়েছে।
It was not possible to apply within the elapsed deadline.
সমাপিত সময়সীমার মধ্যে আবেদন করা যায়নি।
The decisions of the concluded discussion were documented.
সমাপিত আলোচনার সিদ্ধান্তগুলো নথিভুক্ত করা হলো।

Related Forms

Idioms & Phrases

সমাপিত অধ্যায়
a closed chapter
সমাপিত কথা টেনে আনা
to bring up a settled matter again
সমাপিত কাজের হিসাব
settling accounts for finished work