শেষ পর্যায়

/ʃeʃ poɾdʒaːj/

final stage

Easy #Time #Process #Stages #General #Academic #Medical

Origin & History

বাংলা ‘শেষ’ (অর্থ: সমাপ্তি/অন্ত) এবং ‘পর্যায়’ (অর্থ: ধাপ/স্তর) শব্দের সমাসজাত পদবন্ধ; ‘পর্যায়’ শব্দটি সংস্কৃত ‘पर्याय’ থেকে এসেছে

A compound phrase formed from Bengali ‘শেষ’ (end/finish) + ‘পর্যায়’ (stage/phase); ‘পর্যায়’ ultimately derives from Sanskrit ‘पर्याय (paryāya)’

Definition

কোনো কাজ, প্রক্রিয়া, রোগ, প্রতিযোগিতা বা ঘটনার সমাপ্তির কাছাকাছি যে চূড়ান্ত বা শেষদিকের ধাপকে বোঝায়

The final or late stage of a process, event, task, illness, competition, or situation, occurring near completion

Parts of Speech

Noun:
চিকিৎসা এখন রোগীর শেষ পর্যায়ে পৌঁছেছে।
The treatment has now reached the patient’s final stage.
Noun:
প্রকল্পটির শেষ পর্যায়ে বাজেটের চাপ বেড়েছে।
Budget pressure increased in the final stage of the project.

Usage Examples

Time management is most important in the final stage of an exam.
পরীক্ষার শেষ পর্যায়ে সময় ব্যবস্থাপনা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
The discussion is in its final stage; a decision will be made soon.
আলোচনা এখন শেষ পর্যায়ে, শিগগিরই সিদ্ধান্ত হবে।
When a disease reaches its final stage, special care is needed.
রোগটি শেষ পর্যায়ে পৌঁছালে বিশেষ যত্ন দরকার হয়।
Painting and finishing are done in the final stage of construction.
নির্মাণকাজের শেষ পর্যায়ে রং ও ফিনিশিং করা হয়।
In the final stage of the negotiations, both sides agreed to compromise.
আলোচনার শেষ পর্যায়ে উভয় পক্ষ ছাড় দিতে রাজি হলো।

Synonyms

চূড়ান্ত পর্যায় শেষ ধাপ সমাপনী পর্যায় অন্তিম পর্যায় সমাপ্তির ধাপ

Related Forms

Noun
পর্যায় / ধাপ / চূড়ান্ত পর্যায় / সমাপনী পর্যায় / শেষ ধাপ
Adjective
চূড়ান্ত / অন্তিম / সমাপনী / প্রারম্ভিক
Adverb
শেষপর্যায়ে / শেষদিকে / চূড়ান্তভাবে

Idioms & Phrases

শেষ পর্যায়ে এসে থেমে যাওয়া
to stop at the last moment / to stall at the final stage
শেষ পর্যায়ে গিয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া
to make a decision at the final stage
শেষ পর্যায়ে এসে হাতছাড়া হওয়া
to slip away at the final stage