পর্যায়

/pɔɾ.dʒaːj/

stage; phase; level

Easy #process #stages #planning #development #education #medicine #general

Origin & History

সংস্কৃত ‘পর্যায়’ শব্দ থেকে উদ্ভূত; অর্থ ‘ক্রম/ধাপ/পর্ব’

Derived from Sanskrit ‘पर्याय (paryāya)’, meaning ‘sequence, step, phase/turn’

Definition

কোনো ধারাবাহিক প্রক্রিয়া, পরিকল্পনা, বিকাশ বা কাজের মধ্যে নির্দিষ্ট ধাপ/স্তর/পর্ব; কোনো ঘটনাপ্রবাহের একটি চিহ্নিত স্তরে পৌঁছানোর অবস্থাকেও বোঝায়

A distinct step, level, phase, or stage within a sequence, process, plan, development, or activity; also denotes the state of having reached a particular marked level in a progression

Parts of Speech

Noun:
পরীক্ষার প্রথম পর্যায় শেষ হয়েছে।
The first stage of the examination has ended.
Noun:
চিকিৎসার দ্বিতীয় পর্যায়ে ওষুধ বদলানো হবে।
In the second phase of treatment, the medicine will be changed.

Usage Examples

This project will be completed in three phases.
এই প্রকল্পটি তিনটি পর্যায়ে সম্পন্ন হবে।
In the next stage of the discussion, we will talk about the budget.
আলোচনার পরবর্তী পর্যায়ে বাজেট নিয়ে কথা হবে।
The disease has now reached a complicated stage.
রোগটি এখন জটিল পর্যায়ে পৌঁছেছে।
Each stage of development has different challenges.
বিকাশের প্রতিটি পর্যায়েই ভিন্ন চ্যালেঞ্জ থাকে।
Campaigning intensifies in the final phase of the election.
নির্বাচনের চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রচারণা তীব্র হয়।

Synonyms

ধাপ পর্ব স্তর অবস্থা ধারা ক্রম

Related Forms

Noun
পর্যায় / পর্যায়ক্রম / পর্যায়ক্রমে / পর্যায়বিভাগ / পর্যায়ান্তর
Adjective
পর্যায়ভিত্তিক / পর্যায়ক্রমিক
Adverb
পর্যায়ক্রমে

Idioms & Phrases

চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছানো
to reach the final stage
পর্যায়ক্রমে এগোনো
to proceed step by step / in stages
পর্যায়ভিত্তিক বাস্তবায়ন
phased implementation