সারকথায়

/ˈsɑrˌkɔtʰaj/

In short; in essence; briefly

Easy #discourse-marker #summary #writing #speech #adverb

Origin & History

‘সার’ (মূল/নির্যাস) + ‘কথা’ (বক্তব্য) + ‘-য়’ (অধিকার/অধিকরণ বিভক্তি) — অর্থ: কথার সারাংশে/সার দিক থেকে

Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements ‘সার’ (essence) + ‘কথা’ (speech/statement) + the locative/instrumental ending ‘-য়’, meaning “in essence / in short”

Definition

কোনো বক্তৃতা, আলোচনা বা লেখার মূল ভাব/সারাংশকে অল্প কথায় বা এক-দুই বাক্যে প্রকাশ করার অর্থে ব্যবহৃত একটি ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb used to indicate expressing the gist or main point of a speech, discussion, or text in a few words or one–two sentences

Parts of Speech

Adverb:
সারকথায় বললে, পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়েছে।
In short, the plan has failed.
Adverb:
সারকথায়, এটাই ছিল তার বক্তব্যের মূল কথা।
In essence, that was the main point of his statement.

Usage Examples

In short, our deadline is even tighter.
সারকথায়, আমাদের সময়সীমা আরও কম।
After a long explanation, he summed up by saying that taking the risk would not be right.
তিনি দীর্ঘ ব্যাখ্যার পর সারকথায় বললেন—ঝুঁকি নেওয়া ঠিক হবে না।
To put it briefly, if you don’t follow the rules, you will be punished.
সারকথায় বলি, নিয়ম না মানলে শাস্তি হবে।
After reading the report, my view in a nutshell is that we need more information.
প্রতিবেদনটি পড়ার পর সারকথায় আমার মত—আরও তথ্য দরকার।

Synonyms

সংক্ষেপে সংক্ষেপে বললে সংক্ষেপে বলতে গেলে সারাংশে সারসংক্ষেপে মূলত এক কথায়

Related Forms

Noun
সারকথা / সারাংশ / সারসংক্ষেপ
Verb
সারসংক্ষেপ করা / সংক্ষেপ করা / সারকথা বলা
Adjective
সংক্ষিপ্ত / সারসংক্ষেপিত
Adverb
সারকথায় / সংক্ষেপে / মূলত

Idioms & Phrases

সারকথায় বললে
to put it briefly / in short
সারকথায় বলতে গেলে
in a nutshell / to sum it up
সারকথায় দাঁড়ায়
it boils down to / the upshot is