ঋণভারে

/rind̪ʱɔnbʱaɾe/

under the burden of debt

Normal #finance #debt #economics #society #adverb

Origin & History

সংস্কৃত/তৎসম ‘ঋণ’ (দেনা) + বাংলা ‘ভার’ (বোঝা) + ‘-এ’ বিভক্তি/অব্যয়সূচক প্রত্যয়—অর্থ ‘ঋণের ভারে’

From Sanskrit-derived (tatsama) ‘ঋণ’ (debt) + Bengali ‘ভার’ (burden) + the suffix/case ending ‘-এ’, yielding the sense ‘under the burden of debt’

Definition

ঋণের ভার বা ঋণজনিত চাপের কারণে; দেনার বোঝায় ন্যুব্জ/ক্লান্ত অবস্থাকে বোঝাতে ব্যবহৃত অব্যয়/ক্রিয়াবিশেষণধর্মী রূপ

Due to the burden of debt; an adverbial form used to indicate being weighed down or strained by indebtedness

Parts of Speech

Adverb:
ঋণভারে পরিবারটি প্রায় সর্বস্ব হারাতে বসেছিল।
The family, weighed down by debt, was about to lose almost everything.

Usage Examples

Weighed down by debt, the farmer was forced to sell his land.
ঋণভারে কৃষকটি জমি বিক্রি করতে বাধ্য হলো।
The business sank under the weight of debt.
ব্যবসাটি ঋণভারে ডুবে গেল।
People crushed by debt often cannot afford medical treatment.
ঋণভারে জর্জরিত মানুষ অনেক সময় চিকিৎসা করাতে পারে না।
Under the burden of debt, it becomes difficult to manage daily household expenses.
ঋণভারে সংসারে নিত্যদিনের খরচ চালানো কঠিন হয়ে পড়ে।

Synonyms

ঋণের চাপে ঋণচাপে দেনার ভারে দেনায় জর্জরিত হয়ে ঋণক্লিষ্টভাবে

Related Forms

Noun
ঋণ / ভার / ঋণভার
Verb
ঋণগ্রস্ত হওয়া / ঋণে জর্জরিত হওয়া / ঋণ শোধ করা
Adjective
ঋণগ্রস্ত / ঋণক্লিষ্ট / দেনাগ্রস্ত / ঋণভারাক্রান্ত
Adverb
ঋণভারে / ঋণচাপে / দেনার ভারে

Idioms & Phrases

ঋণভারে জর্জরিত
crushed under the burden of debt
ঋণভারে ডুবে যাওয়া
to sink into debt
ঋণভারে ন্যুব্জ হওয়া
to be bent under debt