রদকৃত

/ɾɔd̪okɾit̪o/

Cancelled; rescinded; revoked

Hard #law #government #administration #formal-register #contracts

Origin & History

বাংলা/ফারসি-আরবি প্রশাসনিক পরিভাষা ‘রদ’ (অর্থ: বাতিল/প্রত্যাহার) + ‘কৃত’ (অর্থ: করা হয়েছে) থেকে গঠিত; অর্থাৎ ‘বাতিল করা হয়েছে’

Formed from administrative term ‘রদ’ (meaning: cancel/withdraw; from Persian-Arabic usage in South Asian administration) + ‘কৃত’ (meaning: done), thus literally ‘having been cancelled’

Definition

যা কোনো আদেশ, সিদ্ধান্ত, বিধি, চুক্তি বা নথি থেকে আইনগত/প্রশাসনিকভাবে প্রত্যাহার করে বাতিল বা অকার্যকর করা হয়েছে

That which has been legally/administratively withdrawn, annulled, or rendered ineffective (e.g., an order, decision, rule, contract, or document)

Parts of Speech

Adjective:
রদকৃত আদেশ অনুযায়ী আর কোনো কার্যক্রম চলবে না।
No further action will proceed under the cancelled order.

Usage Examples

The rescinded gazette notification has been removed from the government website.
রদকৃত প্রজ্ঞাপনটি সরকারি ওয়েবসাইট থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।
Operating a business on the basis of a revoked license is illegal.
রদকৃত লাইসেন্সের ভিত্তিতে ব্যবসা পরিচালনা করা বেআইনি।
Due to incorrect information, the appointment letter was deemed cancelled.
ভুল তথ্যের কারণে নিয়োগপত্রটি রদকৃত বলে গণ্য হলো।
The annulled terms will not be included in the final contract.
রদকৃত শর্তগুলো চূড়ান্ত চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত হবে না।

Synonyms

বাতিলকৃত প্রত্যাহৃত অকার্যকর নাকচকৃত বিলুপ্ত

Related Forms

Noun
রদ / রদকরণ / বাতিল / প্রত্যাহার
Verb
রদ করা / বাতিল করা / প্রত্যাহার করা
Adjective
রদকৃত / বাতিলকৃত / প্রত্যাহৃত / অকার্যকর

Idioms & Phrases

আদেশ রদ করা
to rescind an order
সিদ্ধান্ত রদ করা
to overturn/revoke a decision
লাইসেন্স রদ করা
to revoke a license