রাউন্ড

/ˈɾaʊnɖ/

round; a stage/turn; a lap; circular shape

Origin & History

ইংরেজি ‘round’ শব্দ থেকে বাংলায় ঋণশব্দ হিসেবে গৃহীত; অর্থে ‘গোলাকার/চক্র/পর্ব’ ধারণা বহন করে

Borrowed into Bengali from English ‘round’, carrying the sense of ‘circular/turn/cycle/stage’

Definition

‘রাউন্ড’ বলতে সাধারণত কোনো কাজ/ঘটনার একটি পূর্ণ চক্র, প্রতিযোগিতার একটি পর্ব (যেমন বক্সিং/পরীক্ষার রাউন্ড), আলোচনা বা সাক্ষাতকারের একটি ধাপ, কিংবা গোলাকার আকৃতি বোঝায়; কথ্য বাংলায় ‘এক রাউন্ড ঘুরে আসা’ অর্থ একবার চক্কর দেওয়া বা একবার পরিদর্শন করা

‘Round’ commonly denotes a full cycle or turn of an activity, a stage of a competition (e.g., a boxing/exam round), a phase of a discussion or interview, or a circular shape; in colloquial Bengali, ‘এক রাউন্ড ঘুরে আসা’ means to take one lap or make one visit

Parts of Speech

Noun:
আজকে ইন্টারভিউর প্রথম রাউন্ড আছে।
Today there is the first round of the interview.
Adjective:
টেবিলটা রাউন্ড, তাই বসতে সুবিধা।
The table is round, so it’s convenient to sit around.

Usage Examples

To advance to the second round, you’ll have to do better.
দ্বিতীয় রাউন্ডে উঠতে হলে আরও ভালো করতে হবে।
While serving tea, he made one round (a lap) and came back.
চা দিতে দিতে সে এক রাউন্ড ঘুরে এলো।
In the boxing match, it was a knockout in the third round.
বক্সিং ম্যাচে তৃতীয় রাউন্ডে নকআউট হলো।
Doctors do rounds in the ward every morning.
ডাক্তার প্রতিদিন সকালে ওয়ার্ডে রাউন্ড দেন।
Keep the round-shaped utensils separately.
রাউন্ড আকৃতির বাসনগুলো আলাদা করে রাখো।

Related Forms

Noun
রাউন্ড / রাউন্ড-পর্ব / রাউন্ড-টেবিল
Verb
রাউন্ড দেওয়া / রাউন্ড করা
Adjective

Idioms & Phrases

এক রাউন্ড ঘুরে আসা
to take a lap / make one round
রাউন্ড টেবিল বৈঠক
round-table meeting
ডাক্তারি রাউন্ড
medical rounds / ward rounds
ফাইনাল রাউন্ড
final round