রাত্রিকালে

/ˈrat̪riˌkale/

at night; during the night; nighttime

Easy #time #night #adverb #formal-register #Bengali

Origin & History

‘রাত্রি’ + ‘কালে’ (সময়/কালে অর্থে বিভক্তি/প্রত্যয়) মিলিয়ে গঠিত; ‘রাত্রি’ শব্দটি সংস্কৃত ‘রাত্রি’ থেকে আগত

Formed from ‘রাত্রি’ (night) + ‘কালে’ (in the time of/during); ‘রাত্রি’ comes from Sanskrit ‘रात्रि (rātri)’

Definition

রাত্রি চলাকালীন সময়ে বা রাতে কোনো কাজ/ঘটনা সংঘটিত হওয়ার সময় নির্দেশ করতে ব্যবহৃত অব্যয়/ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb meaning ‘during the night’ or ‘at nighttime,’ used to indicate that an action/event occurs at night

Parts of Speech

Adverb:
রাত্রিকালে পাহারাদার গেট বন্ধ করে দেন।
At night the guard closes the gate.

Usage Examples

At night the roads are comparatively empty.
রাত্রিকালে রাস্তা তুলনামূলক ফাঁকা থাকে।
It is better not to make much noise at night.
রাত্রিকালে বেশি শব্দ না করাই ভালো।
The temperature suddenly dropped at night.
রাত্রিকালে তাপমাত্রা হঠাৎ কমে গেল।
If you have to travel at night, caution is necessary.
রাত্রিকালে ভ্রমণ করতে হলে সাবধানতা জরুরি।
In villages, countless stars can be seen in the sky at night.
গ্রামে রাত্রিকালে আকাশে অসংখ্য তারা দেখা যায়।

Synonyms

রাতে রাত্রে রাত্রিবেলা নিশিতে নিশাকালে

Related Forms

Noun
রাত্রি / রাত / রাত্রিকাল
Adjective
রাত্রিকালীন / নিশাচর
Adverb
রাত্রিকালে / রাত্রে / রাতে / নিশিতে

Idioms & Phrases

রাত্রিকালে সাপ দেখা
to face an unexpected danger at night (figuratively: an unforeseen peril)
রাত্রিকালে চোরের ভয়
fear of thieves at night; nighttime anxiety about security