রাগারাগি

/raːɡaːraːɡi/

quarrelling; bickering; angry argument

Easy #Emotion #Conflict #Conversation #Behavior #Colloquial

Origin & History

‘রাগ’ শব্দের পুনরুক্তি (রাগ+রাগ) এবং কথ্য বাংলার ভাববাচক প্রত্যয় ‘-ি’ যোগে ‘রাগারাগি’—অর্থ ‘রাগ করে ঝগড়াঝাঁটি/বচসা’

Formed in colloquial Bengali by reduplication of ‘রাগ’ (anger) (রাগ+রাগ) plus the nominalizing suffix ‘-ি’, yielding the sense ‘quarrelling/bickering in anger’

Definition

রাগ বা ক্ষোভ থেকে পরস্পরের সঙ্গে তর্কাতর্কি, কথা-কাটাকাটি, ঝগড়া বা বচসা করা/হওয়ার অবস্থা বা আচরণ

A state or behavior of quarrelling—angry argument, bickering, wrangling, or verbal altercation arising from anger or irritation

Parts of Speech

Noun:
তুচ্ছ ব্যাপারে রাগারাগি করলে সম্পর্ক নষ্ট হয়।
Quarrelling over trivial matters spoils relationships.

Usage Examples

They often bicker, and then make up again.
তাদের মধ্যে প্রায়ই রাগারাগি হয়, তারপর আবার মিটে যায়।
Speak calmly instead of quarrelling.
রাগারাগি না করে শান্তভাবে কথা বলো।
Quarrelling over office work spoils the atmosphere.
অফিসের কাজ নিয়ে রাগারাগি করলে পরিবেশ খারাপ হয়।
The discussion stopped midway because of the argument.
রাগারাগির কারণে আলোচনাটা মাঝপথে থেমে গেল।

Synonyms

ঝগড়াঝাঁটি বচসা কথা-কাটাকাটি কলহ তর্কাতর্কি বিবাদ

Related Forms

Noun
রাগ / রাগারাগি / ঝগড়া / বিবাদ
Verb
রাগ করা / ঝগড়া করা / তর্ক করা / বচসা করা
Adjective
রাগী / রুষ্ট / খিটখিটে / বিবাদপ্রিয়
Adverb
রেগে / রাগ করে / খিটখিটিয়ে

Idioms & Phrases

রাগারাগি করে লাভ নেই
There’s no point in quarrelling.
রাগারাগি লাগানো
To stir up a quarrel / provoke an argument.
রাগারাগি চুকিয়ে নেওয়া
To settle a quarrel / patch things up after an argument.