প্রত্যন্তভাবে
Remotely; in an outlying/remote manner
Origin & History
‘প্রত্যন্ত’ (প্রতি + অন্ত) শব্দের অর্থ প্রান্তবর্তী/দূরবর্তী; এর সঙ্গে ভাববাচক প্রত্যয় ‘-ভাবে’ যুক্ত হয়ে ক্রিয়াবিশেষণ ‘প্রত্যন্তভাবে’ গঠিত
Formed from ‘প্রত্যন্ত’ (meaning peripheral/remote; from Sanskrit-derived elements) plus the adverbial suffix ‘-ভাবে’, yielding the adverb ‘প্রত্যন্তভাবে’ meaning ‘in a remote manner’
Definition
‘প্রত্যন্তভাবে’ বলতে কোনো স্থান, কাজ বা অবস্থাকে শহর-জনপদ থেকে দূরের, প্রত্যন্ত বা দুর্গম অঞ্চলের দৃষ্টিতে/ভঙ্গিতে বোঝায়—অর্থাৎ দূরবর্তীভাবে বা প্রান্তিক এলাকায় অবস্থান করে
‘প্রত্যন্তভাবে’ refers to a place, action, or condition viewed as far from towns and settlements—i.e., in a remote or outlying manner, situated in peripheral or hard-to-reach areas